再依韵
一嫁异域去,不復临镜台。
念昔辞家时,岂为单于来。
适遐固亦命,配丑非由媒。
始欲并日月,今嗟随风埃。
仆侍共惨戚,山川空徘徊。
鸿鴈为之悲,肝肠为之摧。
宁闻琵琶乐,但闻琵琶哀。
休言羊酪甘,谁喜氊庐开。
故国万余里,此生那得回。
乃知女子薄,莫比原上莱。
注释
- 「异域」:异国他乡
- 「临镜台」:靠近镜子台,指梳妆
- 「适遐」:前往远方
- 「配丑」:嫁给丑陋的人
- 「并日月」:与日月同辉,比喻美好的愿望
- 「随风埃」:随风吹散,比喻命运悲惨
- 「仆侍」:仆人侍从
- 「山川空徘徊」:山川徒然地来回徘徊,形容内心的悲伤
- 「鸿鴈为之悲」:大雁也为其悲伤
- 「羊酪」:羊奶制成的酪
- 「氊庐」:毡帐
- 「原上莱」:原野上的草
赏析
《再依韵》以女子远嫁异域为题材,写其辞家后命运悲惨,从期待到失望,身边人皆悲戚
诗中充满对女子不幸遭遇的同情
艺术上,用直白语言倾诉女子哀怨,如“宁闻琵琶乐,但闻琵琶哀”等句,以情语层层渲染,将女子内心痛苦展现得淋漓尽致,引发读者对其命运的深深叹息
精选评论
- 「逸云客诗中对女子远嫁异域的命运深表同情,‘一嫁异域去,不复临镜台’,尽显凄凉。‘适遐固亦命,配丑非由媒’,无奈之情溢于言表。‘宁闻琵琶乐,但闻琵琶哀’,更添悲戚之感。」
- 「清风吟客梅尧臣此诗为远嫁女子悲歌,‘念昔辞家时,岂为单于来’,道出女子无奈。‘鸿鴈为之悲,肝肠为之摧’借景抒情,强化悲伤氛围。」
- 「墨香居士诗中情感真挚,对女子远嫁的遭遇充满悲悯。‘乃知女子薄,莫比原上莱’,以草自比,更显女子命运之苦。‘山川空徘徊’,景中含情,令人动容。」
- 「幽梦旅人此诗围绕女子远嫁展开,情感细腻。‘始欲并日月,今嗟随风埃’,对比强烈,突出命运落差。‘休言羊酪甘,谁喜氊庐开’,以生活细节展现女子内心痛苦。」
- 「素心雅士梅尧臣为远嫁女子赋悲歌,‘一嫁异域去’起笔惊心。整首诗情感沉痛,‘故国万余里,此生那得回’,读来令人心酸。」