莱宣遗酒
白日对芳树，静夜爱明月。
我饮虽不多，杯杓安可阙。
破屋有空缸，冷竈无黔突。
投餐闻韩辱，乞食使陶讷。
鉴此不求人，终身其镂骨。
傥有佳客过，未免贳袍笏。
风从东南来，语向西北发。
西北多凤雏，枝间报清越。
玉壶盛晓露，赠置醉莫歇。
却少可饮人，为告月休没。
注释
- 「杯杓」：酒杯和勺子，代指饮酒
- 「黔突」：烟囱变黑
- 「韩辱」：指韩信曾受胯下之辱
- 「陶讷」：指陶渊明乞食
- 「贳袍笏」：典当袍笏
- 「凤雏」：凤凰的幼雏
- 「白日对芳树，静夜爱明月」：白天对着芬芳的树木，夜晚喜爱明亮的月亮
- 「我饮虽不多，杯杓安可阙」：我喝酒虽不多，但酒杯怎么能缺少
- 「破屋有空缸，冷竈无黔突」：破旧的屋子有个空缸，冷灶没有变黑的烟囱
- 「投餐闻韩辱，乞食使陶讷」：想到韩信曾受胯下之辱，陶渊明曾乞食
- 「鉴此不求人，终身其镂骨」：鉴戒这些不向人求助，一辈子铭记在心
- 「傥有佳客过，未免贳袍笏」：倘若有佳客来访，难免要典当袍笏
- 「风从东南来，语向西北发」：风从东南吹来，话语向西北传去
- 「西北多凤雏，枝间报清越」：西北有很多凤凰幼雏，在树枝间啼叫声音清越
- 「玉壶盛晓露，赠置醉莫歇」：用玉壶盛着清晨的露水，赠送给你让你醉而不停
- 「却少可饮人，为告月休没」：只是缺少能一起饮酒的人，告诉月亮不要落下
- 「他时有识别，终必为宝玩」：将来如果有人能识别它的价值，最终一定会把它当作宝贝
- 「怀之归河朔，慎勿輙镕锻」：把它带回黄河以北，千万不要随意熔化锻造
- 「改作毛遂锥，颖脱奚足算」：就算把它改造成毛遂的锥子，脱颖而出又有什么值得称道
- 「尔持金错刀，不入鹅眼贯」：你拿着金错刀，却不能进入使用鹅眼贯那样的小钱
- 「已遭俗弃掷，妄意堪愤惋」：已经遭到世俗的抛弃，这种不合理情况实在让人愤怒惋惜
赏析
《莱宣遗酒》写出诗人生活状况与心境
白日对芳树、静夜爱明月体现其日常
虽生活简陋但饮酒需求不可缺
回忆过往经历，表达不求人的骨气
艺术手法上，以直白语言叙述生活点滴，情感真挚，通过对自身生活的描绘，展现其性格与追求，诗句自然流畅，如话家常却又蕴含情感深度
精选评论
- 「清风吟客」此诗通过对自身生活场景的描绘，如“破屋有空缸，冷竈无黔突”，展现出生活的清苦，同时又流露出对酒的渴望与对友人赠酒的感激。
- 「素心墨客」诗中情感细腻，从对白日芳树、静夜明月的喜爱，到因生活困境对酒的依赖，再到对友人赠酒的期待，层层深入，真切感人。
- 「逸兴文人」梅尧臣以质朴语言表达内心复杂情感，“投餐闻韩辱，乞食使陶讷。鉴此不求人，终身其镂骨”，体现出诗人自尊又无奈的心境。
- 「幽思雅士」整首诗围绕酒展开，将生活之苦与对酒的情感交织，如“傥有佳客过，未免贳袍笏”，增添了几分生活的烟火气与文人的洒脱。
- 「古韵诗者」诗中既有对生活现状的感慨，又有对友人的期待，情感真挚而丰富，“风从东南来，语向西北发。西北多凤雏，枝间报清越”，为诗增添别样意境。