湘中馆饯定叟弟分韵得位字
江楼倚夜阑,樽酒留客醉。
挽衣更小语,不尽今夕意。
吾家德义尊,此岂在名位。
勉哉嗣芬芳,停此宽别思。
注释
- 「湘中馆」:在湘中的馆舍
- 「饯」:饯行
- 「定叟弟」:张栻的弟弟
- 「分韵」:几个人相约赋诗,选定若干字为韵,各人分拈韵字,依韵作诗
- 「得位字」:分到了“位”字韵
- 「江楼倚夜阑」:倚靠在江楼直到夜深
- 「樽酒留客醉」:用酒留住客人喝醉
- 「挽衣更小语」:拉着衣服小声交谈
- 「不尽今夕意」:说不尽今晚的情意
- 「吾家德义尊」:我家以道德仁义为尊
- 「此岂在名位」:这哪里在于名声地位
- 「勉哉嗣芬芳」:努力继承美好的品德
- 「停此宽别思」:停下这些缓解离别的思绪
- 「江楼倚夜阑,樽酒留客醉」:倚靠在江楼直到夜深,用酒留住客人喝醉
- 「挽衣更小语,不尽今夕意」:拉着衣服小声交谈,说不尽今晚的情意
- 「吾家德义尊,此岂在名位」:我家以道德仁义为尊,这哪里在于名声地位
- 「勉哉嗣芬芳,停此宽别思」:努力继承美好的品德,停下这些缓解离别的思绪
赏析
这首五言绝句描绘了江楼饯别的情景
‘江楼倚夜阑,樽酒留客醉’,勾勒出饯别时的画面,营造出一种静谧而略带伤感的氛围
‘挽衣更小语,不尽今夕意’,通过细节描写,生动展现了送别者与被送者之间的不舍之情
最后‘吾家德义尊,此岂在名位
勉哉嗣芬芳,停此宽别思’,以议论点明主旨,以家族的德义为重,劝勉对方传承美好,缓解离别的愁绪
整首诗短小精悍,情景交融,情感真挚深沉
精选评论
- 「幽梦人」短短几句,将送别时的不舍之情刻画得淋漓尽致,“挽衣更小语,不尽今夕意”,画面感十足。
- 「云影客」此诗虽短,却意味深长,以酒留客醉,以言寄深情,尽显兄弟间的深厚情谊。
- 「墨羽人」诗句简洁明快,却能传达出真挚的情感,“吾家德义尊,此岂在名位”,点明了送别时的嘱托。
- 「素羽客」整首诗营造出一种温馨而又略带伤感的氛围,让人感受到送别时的依依惜别之情。
- 「清风羽客」以小见大,通过简单的场景描写,展现出兄弟间的深厚情谊,令人感动。