湖南使者邵公召赴行在所寓客张某敬赋以饯行李
公来使湘州，气象日淳美。
不为察察明，自谓平平耳。
未须走原隰，但使心如水。
傥无耳目蔽，庭户即千里。
顷闻上封章，便欲返桑梓。
其如矍铄姿，难着湖山裏。
春风一札下，趣往觐天咫。
新渌渺沧洲，扬舲一何驶。
士方处远外，忧国抱藴底。
宁应立君前，辅车有或柅。
煌煌四门开，侧席问民疻。
百虑愿毕陈，高风泚余子。
注释
- 「湖南」：指湖南地区
- 「使者」：指邵公
- 「召赴」：被征召前往
- 「行在所」：皇帝所在的地方
- 「寓客」：寄居的客人
- 「饯」：饯行
- 「行李」：出行的人
- 「公来使湘州」：邵公来到湘州任职
- 「气象日淳美」：气象一天天变得淳朴美好
- 「不为察察明」：不表现出明察的样子
- 「自谓平平耳」：自己认为很平常罢了
- 「未须走原隰」：不需要奔走于原野和低湿之地
- 「但使心如水」：只要让内心像水一样平静
- 「傥无耳目蔽」：倘若没有耳目被蒙蔽的情况
- 「庭户即千里」：庭院就如同千里之外
- 「顷闻上封章」：不久前听说您呈上密封的奏章
- 「便欲返桑梓」：就想要返回故乡
- 「其如矍铄姿」：无奈您精神矍铄
- 「难着湖山裏」：难以置身于湖山之中
- 「春风一札下」：春风中接到诏书
- 「趣往觐天咫」：急忙前往觐见天子
- 「新渌渺沧洲」：新涨的绿水浩渺无边
- 「扬舲一何驶」：扬帆行驶多么迅速
- 「士方处远外」：士人正身处远方
- 「忧国抱藴底」：心怀忧国之情，抱负深藏心底
- 「宁应立君前」：难道应该站在君主面前
- 「辅车有或柅」：像车辅相依一样有阻碍
- 「煌煌四门开」：辉煌的四门大开
- 「侧席问民疻」：侧身而坐询问百姓的疾苦
- 「百虑愿毕陈」：各种想法都希望全部陈述
- 「高风泚余子」：高尚的风范使我等惭愧
- 「公来使湘州，气象日淳美」：邵公来到湘州任职，气象一天天变得淳朴美好
- 「不为察察明，自谓平平耳」：不表现出明察的样子，自己认为很平常罢了
- 「未须走原隰，但使心如水」：不需要奔走于原野和低湿之地，只要让内心像水一样平静
- 「傥无耳目蔽，庭户即千里」：倘若没有耳目被蒙蔽的情况，庭院就如同千里之外
- 「顷闻上封章，便欲返桑梓」：不久前听说您呈上密封的奏章，就想要返回故乡
- 「其如矍铄姿，难着湖山裏」：无奈您精神矍铄，难以置身于湖山之中
- 「春风一札下，趣往觐天咫」：春风中接到诏书，急忙前往觐见天子
- 「新渌渺沧洲，扬舲一何驶」：新涨的绿水浩渺无边，扬帆行驶多么迅速
- 「士方处远外，忧国抱藴底」：士人正身处远方，心怀忧国之情，抱负深藏心底
- 「宁应立君前，辅车有或柅」：难道应该站在君主面前，像车辅相依一样有阻碍
- 「煌煌四门开」：辉煌的四门大开
- 「侧席问民疻」：侧身而坐询问百姓的疾苦
- 「百虑愿毕陈」：各种想法都希望全部陈述
- 「高风泚余子」：高尚的风范使我等惭愧
赏析
此诗描绘了邵公任职湘州时的气象及赴行在所的情景
诗中先写邵公治理湘州时的平和淳美，‘不为察察明，自谓平平耳’，展现其为官风格
接着描述邵公接到诏令后前往觐见的行程，‘春风一札下，趣往觐天咫’
诗中运用叙述与议论相结合的手法，如‘士方处远外，忧国抱藴底
宁应立君前，辅车有或柅’，表达对邵公忧国情怀及能为朝廷效力的期许，在送别中蕴含着对友人的赞美与期望，情感真挚深沉
精选评论
- 「送君客」邵公使湘州，气象淳美，不为察察明，心如水，诗人赞其品德，又叹其应召赴行在所，尽显惜别之情。
- 「饯别者」诗中描绘邵公在湘州的作为，以及应召离去，士处远外忧国，愿其辅君陈虑，高风可嘉，充满送别之意。
- 「别友生」从邵公使湘到应召觐天，展现其行程变化，士忧国之情与送别之绪交织，情感真挚深沉。
- 「离亭客」邵公使湘有政绩，应召赴行在所，士方忧国，希望其能在君前有所作为，送别之际，情真意切。
- 「赠行者」整首诗围绕邵公赴行在所展开，既有对其品德的赞扬，又有送别时的期许，情感复杂而真挚。