下元节假行视陂塘因与宾友挈儿甥出郭登山归赋二诗示子直春卿及折桂云谷并写呈郡中诸寮友
庐阜东北际，岧峣五峰尊。
中岩穹林绕，青天白云屯。
郡阁有佳眺，徙倚空朝昏。
今晨幸休暇，发轫北郭门。
牵萝出林端，蹑屐跻云根。
高寻却深宦，小憩欣潺湲。
古殿宿寒霭，新甍丽朝暾。
扶藜陟东冈，夙昔规曾轩。
却倚千寻峭，前窥百泉奔。
长风卷浮埃，江湖渺相吞。
结架虽未谐，雄瓌已难论。
同来俱胜流，晤语仍王孙。
已践支许诺，不惭夙尚魂。
赋诗纪兹日，岁晚期相敦。
注释
- 「庐阜」：庐山
- 「东北际」：东北边
- 「岧峣」：高峻
- 「五峰尊」：五座山峰最为尊贵
- 「中岩」：中间的山岩
- 「穹林绕」：高大的树林环绕
- 「青天白云屯」：蓝天和白云聚集
- 「郡阁」：郡中的楼阁
- 「佳眺」：美好的眺望
- 「徙倚」：徘徊
- 「空朝昏」：虚度早晚时光
- 「今晨」：今天早晨
- 「幸休暇」：有幸休假
- 「发轫」：出发
- 「北郭门」：城北的门
- 「牵萝」：牵拉藤萝
- 「出林端」：走出树林顶端
- 「蹑屐」：穿着鞋子
- 「跻云根」：攀登到云的根部
- 「高寻」：高处探寻
- 「却深宦」：反而陷入官场
- 「小憩」：短暂休息
- 「欣潺湲」：欣喜于潺潺流水
- 「古殿宿寒霭」：古老的殿宇笼罩着寒冷的雾气
- 「新甍丽朝暾」：新建的屋脊辉映着早晨的阳光
- 「扶藜」：扶着藜杖
- 「陟东冈」：登上东边的山冈
- 「夙昔」：往昔
- 「规曾轩」：规划过曾经的轩宇
- 「却倚」：回头倚靠
- 「千寻峭」：极高的峭壁
- 「前窥」：向前眺望
- 「百泉奔」：众多泉水奔腾
- 「长风卷浮埃」：长风卷走飘浮的尘埃
- 「江湖渺相吞」：江湖广阔相互吞没
- 「结架」：建造房屋
- 「虽未谐」：虽然尚未实现
- 「雄瓌」：雄伟壮丽
- 「难论」：难以言表
- 「同来俱胜流」：一同前来的都是优秀的人
- 「晤语」：交谈
- 「仍王孙」：还有王孙
- 「已践支许诺」：已经践行了之前的承诺
- 「不惭夙尚魂」：不惭愧于往昔的志向
- 「赋诗纪兹日」：赋诗记录这天
- 「岁晚期相敦」：年末期待相互敦促
赏析
朱熹描绘庐阜东北际五峰尊，中岩穹林环绕，青天白云聚集
郡阁眺望后，今晨休暇北郭门出发
牵萝蹑屐登山，寻得深幽之境，小憩听潺湲
古殿宿霭，新甍丽日
扶藜陟冈，见千寻峭、百泉奔，长风卷埃，江湖渺相吞
虽结架未谐，但胜景难忘，同游者皆胜流，赋诗纪日
艺术手法上，开篇以宏大的山水之景引入，然后详细叙述登山过程中的所见所闻，从静态的山林到动态的泉奔、风卷，动静结合，细腻地展现出登山游历的全过程，将自己对山水的喜爱与对此次游历的珍视融入其中
精选评论
- 「逸云居士朱熹此诗描绘庐阜风光，从郡阁佳眺到登山游历，一路景致如画，‘长风卷浮埃，江湖渺相吞’更是气势磅礴。」
- 「幽篁墨客诗中详细叙述登山过程，从北郭门出发，牵萝蹑屐，历经古殿新甍，最终登高望远，尽显游历之乐与对山水的热爱。」
- 「沧浪钓叟‘结架虽未谐，雄瓌已难论’表达了诗人对理想居所的向往，整首诗将写景、叙事、抒情巧妙结合，层次分明。」
- 「墨韵书生以细腻笔触描绘登山所见所感，语言优美，如‘古殿宿寒霭，新甍丽朝暾’等句，给人以美的享受，同时也传达出诗人的心境。」
- 「清风吟客此诗展现了朱熹对自然山水的钟情，登山途中的种种景致与感悟，都融入了他对生活的热爱和对理想的追求。」