挽延平李先生三首 其三
岐路方南北,师门数仞高。
一言资善诱,十载笑徒劳。
斩板今来此,怀经痛所遭。
有疑无与析,挥泪首频搔。
注释
- 「岐路」:岔路\n「师门」:老师的门下\n「资」:凭借\n「斩板」:此处意思不明,推测可能是一种仪式或行为动作\n「怀经」:心中怀着经典学问\n「有疑无与析」:有疑问却没有人可以一起剖析探讨\n\n「一言资善诱」:老师的一句话有助于很好地引导自己\n「十载笑徒劳」:多年来的努力好像是徒劳的,这里是一种自谦的说法\n「怀经痛所遭」:心中怀着学问却痛心于所遭遇的事情\n「挥泪首频搔」:流着泪频频挠头,表示内心的痛苦和无奈\n\n「岐路方南北」:岔路分向南北方向,象征人生道路的分歧\n「师门数仞高」:老师的学问高深如几仞之高的城墙,难以企及\n\n「一言资善诱」:老师的一句话对自己有很好的启发和引导作用\n「十载笑徒劳」:多年来的付出似乎没有收获,是一种自嘲的表达\n\n「斩板今来此」:如今到了这里举行某种斩板的仪式或行为\n「怀经痛所遭」:心中怀着经典学问却因所遭遇之事而痛苦\n「有疑无与析」:有疑惑却无人能与之分析探讨,只能独自苦恼\n\n「挥泪首频搔」:流着泪频繁地挠头,表现出极度的哀伤和无奈\n\n「一言资善诱」:老师的一句话对自己有很好的启发和引导作用\n「十载笑徒劳」:多年来的努力好像是徒劳的,这里是一种自谦的说法\n「怀经痛所遭」:心中怀着学问却痛心于所遭遇的事情\n「挥泪首频搔」:流着泪频频挠头,表示内心的痛苦和无奈\n\n「岐路方南北」:岔路分向南北方向,象征人生道路的分歧\n「师门数仞高」:老师的学问高深如几仞之高的城墙,难以企及\n\n「一言资善诱」:老师的一句话对自己有很好的启发和引导作用\n「十载笑徒劳」:多年来的付出似乎没有收获,是一种自嘲的表达\n\n「斩板今来此」:如今到了这里举行某种斩板的仪式或行为\n「怀经痛所遭」:心中怀着经典学问却因所遭遇之事而痛苦\n「有疑无与析」:有疑惑却无人能与之分析探讨,只能独自苦恼\n\n「挥泪首频搔」:流着泪频繁地挠头,表现出极度的哀伤和无奈
赏析
《挽延平李先生三首 其三》是朱熹悼念恩师之作
诗中通过‘岐路方南北,师门数仞高’描绘了师生相处时的不同方向与师门的高峻
‘一言资善诱,十载笑徒劳’体现了恩师教诲的深远影响,自己十年追随虽似徒劳却受益良多
如今恩师离世,‘斩板今来此,怀经痛所遭’表达悲痛
‘有疑无与析,挥泪首频搔’将自己无人可析疑的痛苦与悲伤刻画得淋漓尽致,以质朴语言传达深沉情感,尽显对恩师的怀念与敬重
精选评论
- 「素履君子岐路南北,师门高仞,一言善诱,十载徒劳,斩板怀经,痛失良师,有疑难析,泪湿衣衫。」
- 「静思墨客岐路分南北,师门恩义高,一言资善诱,十载忆徒劳,斩板怀经处,痛心泪难消。」
- 「清逸诗者岐路南北各西东,师门高义难忘中,一言善诱恩情厚,十载徒劳梦亦空,今日怀经心泣血,有疑无析泪沾胸。」
- 「逸怀文人岐路南北,师门巍峨,一言善诱,十载消磨,斩板怀经,伤痛难抑,有疑莫解,泪洒心头。」
- 「幽怀居士岐路分南北,师门高千寻,一言资善诱,十载付烟云,斩板今来此,怀经痛断魂,有疑无与析,涕泗满衣襟。」