和陈正己九日公安道中韵
何处山无九日花，故人相遇即为家。
君方去着风前帽，我已寒如露后葭。
久闭柴门陶岁月，晚凭儿子送生涯。
眼看一树堂堂去，双鬓那能不早华。
注释
- 「何处山无九日花」：哪个地方的山上没有重阳节的花。九日花，指菊花。
- 「故人相遇即为家」：老朋友相遇就当作自己的家。
- 「君方去着风前帽」：你正要去戴着风中的帽子。风前帽，一种帽子。
- 「我已寒如露后葭」：我已经寒冷得像霜后的芦苇。露后葭，霜后的芦苇。
- 「久闭柴门陶岁月」：长久关闭柴门消磨岁月。陶，消磨。
- 「晚凭儿子送生涯」：晚年依靠儿子维持生活。生涯，生活。
- 「眼看一树堂堂去」：眼看着一棵树堂堂地离去。
- 「双鬓那能不早华」：两鬓怎么能不早早变白。华，变白。
赏析
《和陈正己九日公安道中韵》写与故人相遇，虽处重阳，却有别样况味
“何处山无九日花，故人相遇即为家”点明主题
通过对比“君方去着风前帽，我已寒如露后葭”，突出彼此境遇不同
“久闭柴门陶岁月，晚凭儿子送生涯”刻画自身生活状态
以景写情，借眼前之景，如“眼看一树堂堂去”，抒发时光流逝、双鬓早华的感慨，情感细腻而深沉
精选评论
- 「逸云客」‘何处山无九日花，故人相遇即为家’表达了对故人相逢的珍惜，富有生活哲理。
- 「幽竹君」项安世通过对比‘君方去着风前帽，我已寒如露后葭’，更突出了离别的况味。
- 「清风客」诗中流露出一种岁月沧桑之感，‘久闭柴门陶岁月，晚凭儿子送生涯’令人动容。
- 「墨香居士」‘眼看一树堂堂去，双鬓那能不早华’以景衬情，尽显时光流逝之叹。
- 「雅韵书生」此诗情感细腻，将与故人的离别之情和对时光的感慨表达得淋漓尽致。