游白鹿洞书院
晦翁一别遂千秋,跨鹿乘云何处游。
人随流水去不返,名与好山空自留。
峯峦戢戢田园浄,藤刺深深磴道幽。
宝匣尘生弦索断,遗音重抚泪双流。
注释
- 「晦翁」:指朱熹
- 「千秋」:千年
- 「跨鹿乘云」:骑着鹿,乘着云
- 「人随流水」:人随着流水而去
- 「不返」:不回来
- 「名与好山」:名声和好山
- 「空自留」:白白地留下来
- 「峯峦戢戢」:山峰众多
- 「田园浄」:田园洁净
- 「藤刺深深」:藤刺茂密
- 「磴道幽」:登山的道路幽静
- 「宝匣」:指琴匣
- 「尘生」:布满灰尘
- 「弦索断」:琴弦断了
- 「遗音」:指琴音
- 「重抚」:重新弹奏
- 「泪双流」:眼泪双流
赏析
《游白鹿洞书院》追思晦翁,借景抒情,人随流水去,名与好山留,表达对先人的怀念
描绘书院周边峯峦田园、藤刺磴道,营造清幽氛围
抚弦落泪,情感真挚深沉
艺术手法上,景情融合,借山水之景烘托对晦翁的追思,弦断泪双流,将情感推向高潮,感染力强
精选评论
- 「云逸居士」晦翁远去遂成千秋,跨鹿乘云难觅踪迹,人去名留,山水间遗音重抚泪双流,尽显缅怀之情。
- 「灵霄客」一别晦翁千秋过,乘云跨鹿何处游,人逝名存,山水依旧,抚弦落泪,情牵往昔。
- 「幽梦仙子」晦翁离去,人随水逝,名与山留,弦断音绝,重抚遗音泪满襟,思念悠悠。
- 「清风墨客」跨鹿乘云何处寻,人去名在山水间,弦索断后重抚泪,送别之情溢于言表。
- 「墨香雅士」晦翁远去,踪迹难觅,人水两别,名留山空,抚弦垂泪,尽是对先人的追念。