子都录示近作成白体一首奉寄
别日江梅半透春，梨花开后独愁人。
欲将芳草萋萋恨，寄向沧江六六鳞。
两处吟当看雪夜，数篇抄值落花晨。
未输谢客池塘梦，千里赓酬句要新。
注释
- 「别日」：分别的日子
- 「江梅半透春」：江边的梅花有一半透出了春天的气息
- 「梨花开后」：梨花开放之后
- 「独愁人」：独自忧愁的人
- 「芳草萋萋恨」：像芳草萋萋般的愁恨
- 「沧江六六鳞」：指书信，古人有鱼传尺素的说法，六六三十六，代指书信
- 「两处吟当看雪夜」：在两地吟诗的时候应当看看雪夜的景色
- 「数篇抄值落花晨」：抄写几篇诗作正值落花的清晨
- 「未输谢客池塘梦」：不逊色于谢灵运梦中得句的才华
- 「千里赓酬句要新」：相隔千里相互唱和诗句要新颖
赏析
《子都录示近作成白体一首奉寄》是李洪的送别之作
诗中借江梅半透春、梨花独开之景，抒发别后愁绪
将对友人的思念化作对芳草萋萋的恨意，寄予沧江鱼
艺术上，借景抒情自然真切，如江梅、梨花之景渲染氛围
用“六六鳞”指代鱼，增添了诗歌的文化底蕴
两处吟诗、抄诗之忆，与雪夜、落花晨的场景相融合，富有画面感，体现出诗人对友情的珍视和对诗歌酬唱的期待，整首诗情感真挚，韵味悠长
精选评论
- 「逸云居士别日江梅半透春，梨花开后独愁人，以景衬情，尽显离别之愁。欲将芳草萋萋恨，寄向沧江六六鳞，将愁绪寄托于鱼，构思巧妙。两处吟当看雪夜，数篇抄值落花晨，又添几分诗意与浪漫。」
- 「幽篁墨客江梅半透春与梨花开后的对比，突出离别愁绪。‘欲将芳草萋萋恨，寄向沧江六六鳞’，愁绪借鱼传递，富有新意。雪夜与落花晨的描写，增添了别样氛围。」
- 「墨韵书生开篇借江梅、梨花之景写离别愁情。‘欲将芳草萋萋恨，寄向沧江六六鳞’，以鱼寄情，别具匠心。雪夜与落花晨的场景，使诗歌充满诗意。」
- 「清风雅士江梅、梨花之景，烘托出离别之愁。‘欲将芳草萋萋恨，寄向沧江六六鳞’，愁绪寄于鱼，新颖独特。雪夜与落花晨的描写，营造出浪漫又略带忧伤的氛围。」
- 「兰心居士别日江梅、梨花开之景，渲染离别愁绪。‘欲将芳草萋萋恨，寄向沧江六六鳞’，借鱼抒怀。雪夜与落花晨，为诗歌增添了诗意与美感。」