伯封同游霅上事毕遽索别次韵
同来我復似邹游，新咏君应胜杜秋。
已饫蒸葫汝南馔，盍为粗粝浣花留。
残樽且醉菖蒲酒，去棹聊停杜若洲。
不厌村居能少驻，兰香万斛顿销愁。
注释
- 「邹游」：未详具体所指，可能是与友人同游类似邹地的经历
- 「杜秋」：未详具体所指，可能是友人的作品与杜秋相关
- 「饫」：饱食
- 「盍」：何不
- 「杜若洲」：长满杜若的小洲
- 「兰香万斛」：形容兰香浓郁，斛是容量单位
- 「同来我復似邹游，新咏君应胜杜秋。」：我们一同前来游玩，我好似有像邹地那样的游历经历，你的新作应该比杜秋的作品还要出色。
- 「已饫蒸葫汝南馔，盍为粗粝浣花留。」：已经饱尝了汝南的蒸葫美食，为何不为粗茶淡饭留在浣花之地呢。
- 「残樽且醉菖蒲酒，去棹聊停杜若洲。」：拿着剩余的酒暂且沉醉在菖蒲酒中，离去的船暂且停在杜若洲。
- 「不厌村居能少驻，兰香万斛顿销愁。」：不嫌弃能在村居停留少许时间，浓郁的兰香顿时消除了忧愁。
赏析
此诗先以邹游、杜秋自比，夸赞友人新咏
‘已饫蒸葫汝南馔，盍为粗粝浣花留’，通过饮食对比，表达挽留之意
‘残樽且醉菖蒲酒，去棹聊停杜若洲’，营造出微醺且不舍的氛围
‘不厌村居能少驻，兰香万斛顿销愁’，希望友人能因村居兰香稍作停留
艺术手法上，语言质朴，情感真挚，以生活细节展现送别之情，对比与借景抒情相结合，情韵动人
精选评论
- 「逸云客」此诗送别情真，以邹游、杜秋为比，饫汝南馔，留浣花粗粝，菖蒲酒与杜若洲之景，尽显惜别之意，村居少驻，兰香销愁，情谊动人。
- 「梦蝶叟」李洪此作，送别之辞妙趣横生。新咏比杜秋，饫汝南馔后盼留浣花，残樽菖蒲酒，去棹杜若洲，村居片刻亦能消愁，韵味悠长。
- 「采薇女」诗中送别情谊深，用邹游、杜秋作比，饫汝南馔，欲留浣花粗粝，残樽醉于菖蒲酒，去棹停在杜若洲，村居少驻，兰香驱愁，别具一格。
- 「听风客」以邹游、杜秋为引，饫汝南馔后留浣花，菖蒲酒与杜若洲之景添惜别氛围，村居少驻，兰香销愁，将送别之情融入景中，耐人寻味。
- 「抚琴君」此送别诗，新咏胜杜秋，饫汝南馔后留浣花，残樽菖蒲酒，去棹杜若洲，村居片刻可销愁，借景抒情，尽显离别之感。