又和归南湖喜成
吏退文书苦未醒，湖光靧面适全轻。
风从北户来披拂，鹊傍南枝管送迎。
许我杖藜来宿昔，观公诗律自前生。
艺兰九畹辛夷百，续取离骚更老成。
注释
- 「靧面」：洗脸
- 「北户」：北面的窗户
- 「宿昔」：往日
- 「艺兰九畹」：种植兰花，九畹表示很多
- 「辛夷百」：辛夷花数量众多
- 「续取离骚」：续写离骚那样的作品
- 「吏退文书苦未醒」：办完公事面对文书还未清醒
- 「湖光靧面适全轻」：湖光映照如同洗脸般舒适轻松
- 「风从北户来披拂」：风从北面窗户吹来吹拂
- 「鹊傍南枝管送迎」：喜鹊依傍南枝好像在迎送
- 「许我杖藜来宿昔」：允许我拄着藜杖前来往日
- 「观公诗律自前生」：看您作诗的格律好像前世就有
- 「艺兰九畹辛夷百，续取离骚更老成」：种植众多兰花和辛夷花，续写离骚更加成熟稳重
- 「风从北户来披拂，鹊傍南枝管送迎」：描绘了风与鹊的动态，增添画面感
- 「许我杖藜来宿昔，观公诗律自前生」：表达与友人的情谊及对其诗律的赞赏
- 「艺兰九畹辛夷百，续取离骚更老成」：借花草表达对友人文学成就的期望
- 「吏退文书苦未醒」：展现公事之后的疲惫状态
- 「湖光靧面适全轻」：以湖光衬托心情的轻松
- 「风从北户来披拂，鹊傍南枝管送迎」：营造出一种闲适的氛围
- 「许我杖藜来宿昔」：体现与友人过往的交往
- 「观公诗律自前生」：高度评价友人作诗的天赋
- 「艺兰九畹辛夷百，续取离骚更老成」：鼓励友人在文学创作上更进一步
赏析
《又和归南湖喜成》是一首送别诗
此诗思想上表达了对友人的期许与赞赏，以及对其文学才华的肯定
艺术手法上，以景衬情，用湖光、风、鹊等自然景象营造氛围
如“吏退文书苦未醒，湖光靧面适全轻”，先写自己因吏事疲惫，后以湖光的清爽来映衬
“风从北户来披拂，鹊傍南枝管送迎”，借风鹊之景增添送别情境
整体语言清新自然，情感真挚，展现出送别时复杂而又细腻的情感
精选评论
- 「荷香逸者」“吏退文书苦未醒，湖光靧面适全轻”，先抑后扬，突出了湖光带来的惬意。
- 「柳韵居士」“风从北户来披拂，鹊傍南枝管送迎”，描绘出湖边的宁静与祥和。
- 「桃香墨客」“许我杖藜来宿昔，观公诗律自前生”，表达了对友人诗律的赞赏。
- 「桂华书生」“艺兰九畹辛夷百，续取离骚更老成”，借花草表达对友人的美好祝愿。
- 「枫红闲人」整首诗氛围轻松愉悦，送别之情中又有对未来的期待。