将睡四首 其三
已被诗为祟，更添茶作魔。
端能去二者，一武到无何。
注释
- 「祟」：作祟，带来麻烦
- 「魔」：魔障
- 「端能」：真能
- 「一武」：一会儿，片刻
- 「无何」：不久，一会儿
- 「已被诗为祟，更添茶作魔。」：已经被作诗带来麻烦，又添上茶成为魔障。
- 「端能去二者，一武到无何。」：真能去掉这两样，一会儿就能进入无何之境。
赏析
《将睡四首 其三》中，诗人幽默地称诗与茶成了自己的困扰，渴望以武勇摆脱
诗以直白话语展现内心纠结，‘诗祟’‘茶魔’形象生动，将抽象情绪具象化，体现对现实纷扰的无奈，又以‘一武到无何’表达超脱的向往，短短几句，情感起伏尽显，语言质朴又充满趣味，把复杂心境刻画得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云居士」诗与茶竟成作祟之物，欲去之而不得，尽显诗人对其又爱又恨之情。
- 「清风墨客」将诗与茶拟人化，言其为魔祟，形象生动，又透露出一种诙谐。
- 「幽梦诗客」“已被诗为祟，更添茶作魔”，对仗工整，把诗人的纠结展现得淋漓尽致。
- 「静雅居士」诗茶之“魔”，实则是诗人对其热爱之深，此句妙趣横生又意味深长。
- 「墨韵书生」以诗茶为“魔”，表达出对其难以割舍又想摆脱的复杂情感，构思独特。