重送李逢原归苏州
吴客归从楚,霜华着马蹄。
倦童持弊橐,呼艇过寒溪。
索寞区中饭,依稀日午鸡。
张仪犹舌在,不必愧于妻。
注释
- 「吴客」:从吴地来的客人
- 「楚」:楚国
- 「霜华」:霜花
- 「倦童」:疲倦的童子
- 「弊橐」:破旧的袋子
- 「呼艇」:呼叫小船
- 「寒溪」:寒冷的溪流
- 「索寞」:冷落
- 「区中」:人世间
- 「依稀」:隐约
- 「张仪」:战国时魏国人,以口才著称
- 「舌在」:舌头还在
- 「愧于妻」:对妻子感到惭愧
- 「吴客归从楚,霜华着马蹄」:从吴地来的客人从楚国回去,霜花附着在马蹄上
- 「倦童持弊橐,呼艇过寒溪」:疲倦的童子拿着破旧的袋子,呼叫小船过寒冷的溪流
- 「索寞区中饭,依稀日午鸡」:人世间午饭时很冷落,隐约传来中午的鸡鸣
- 「张仪犹舌在,不必愧于妻」:张仪舌头还在,不必对妻子感到惭愧
赏析
这首送别诗描绘了李逢原归苏州途中的情景
“吴客归从楚,霜华着马蹄”点明行程与季节,勾勒出归途中的清冷画面
“倦童持弊橐,呼艇过寒溪”细致刻画归客的疲惫与旅途的艰辛
“索寞区中饭,依稀日午鸡”进一步渲染旅途的孤寂
最后以张仪自比,安慰友人不必因现状而惭愧,整首诗通过对旅途细节的描写营造出萧瑟氛围,既表达对友人的关切,又蕴含对人生境遇的感慨
精选评论
- 「逸云居士寥寥数笔,勾勒出一幅吴客归楚的萧瑟画面,霜华、寒溪等词更添凄凉之感。」
- 「幽篁墨客诗中描绘的旅途景象,倦童、弊橐、寒溪等,无不透露出旅途的艰辛与孤寂。」
- 「清风吟者梅尧臣用简洁文字,绘出归途中的清冷画面,张仪之典又为诗增添一抹别样色彩。」
- 「墨韵书生寒溪、日午鸡等景,营造出孤寂氛围,张仪之舌暗示李逢原之才,构思巧妙。」
- 「素心居士整首诗画面感十足,寒景与归人相互映衬,张仪之典更丰富了诗歌内涵。」