代书寄鸭脚子于都下亲友
予指老无力,不能苦多书。
书苟过百字,便觉筋挛拘。
京都多豪英,往往处石渠。
作书未可周,寄声亦已疎。
后园有嘉果,远赠当鲤鱼。
中虽闻尺素,加餐意何如。
注释
- 「予指老无力,不能苦多书」:我的手指老了没有力气,不能辛苦地多写字。
- 「书苟过百字,便觉筋挛拘」:写的字如果超过一百个,就觉得筋骨痉挛拘束。
- 「京都多豪英,往往处石渠」:京都有很多豪杰英才,常常身处石渠阁。
- 「作书未可周,寄声亦已疎」:写信不能周全,寄声问候也已经稀疏了。
- 「后园有嘉果,远赠当鲤鱼」:后园有好果子,远远地赠送给你们就如同寄鲤鱼传信。
- 「中虽闻尺素,加餐意何如」:信中虽然有简短书信,希望你们加餐,不知心意如何。
赏析
《代书寄鸭脚子于都下亲友》里,诗人因手指无力不能多写信,只能借鸭脚子传达心意
虽与京都亲友联系不便,但仍以嘉果相赠,表达加餐之意
诗句平实自然,如诉说家常,尽显与亲友间的真挚情谊
艺术手法上,以自身书写不便为切入点,引出寄物赠情之举,借鸭脚子这一平常事物寄托深厚情感,语言简洁却情真意切,体现出质朴的友情
精选评论
- 「素笺逸客」此诗语言质朴,情感真挚,虽因手指无力不能多书,但仍心系亲友,通过寄鸭脚子表达了深深的思念。
- 「青简居士」梅尧臣以自己手指无力为缘由,讲述了不能多写信的无奈,“书苟过百字,便觉筋挛拘”,更显对亲友的牵挂。
- 「锦书逸人」诗中“后园有嘉果,远赠当鲤鱼”一句,用独特的方式表达了对亲友的馈赠,充满了生活气息。
- 「尺牍雅士」整首诗简洁明快,通过描述自己的状况和寄礼物的举动,传达出对亲友的关怀,“中虽闻尺素,加餐意何如”,情真意切。
- 「翰墨居士」梅尧臣以细腻的笔触描绘了自己的处境和心情,因手指无力而不能多书,只能寄鸭脚子表达心意,尽显深情。