送李南玉
小人贫于资，君子贫于时。
小人富于货，君子富于辞。
贫虽同寒饥，富不同路岐。
彼富殁则已，此富名不移。
丈夫事百变，未死安可期。
明明趋财利，莫恤前人嗤。
举家如春蚕，仰食不可迟。
况念宿债窘，何愧贱士为。
买臣尝负薪，相如犹涤巵。
君思此二人，信吾言不欺。
迩者有赵壹，穷愤自兴诗。
乘骥抱美玉，乐与和未知。
古来鲜逢遇，后世无苦悲。
注释
- 「小人贫于资，君子贫于时」：小人因钱财匮乏而贫困，君子因生不逢时而贫困。
- 「小人富于货，君子富于辞」：小人拥有丰富的财物，君子拥有丰富的言辞。
- 「贫虽同寒饥，富不同路岐」：贫困时同样面临寒冷饥饿，但富贵的道路却不同。
- 「彼富殁则已，此富名不移」：那种因钱财的富在死后就结束了，这种因才华声名的富却不会消逝。
- 「丈夫事百变，未死安可期」：大丈夫经历世事多变，没死之前怎么能预料呢。
- 「明明趋财利，莫恤前人嗤」：明目张胆地追逐财利，不要顾虑前人的嗤笑。
- 「举家如春蚕，仰食不可迟」：全家就像春蚕一样，依赖食物不能迟缓。
- 「况念宿债窘，何愧贱士为」：何况想到债务窘迫，何必为成为贫贱之士而羞愧。
- 「买臣尝负薪，相如犹涤巵」：朱买臣曾经背柴，司马相如曾经洗酒器。
- 「君思此二人，信吾言不欺」：你想想这两个人，就会相信我的话不是欺骗。
- 「迩者有赵壹，穷愤自兴诗」：近来有赵壹，穷困悲愤自己创作诗歌。
- 「乘骥抱美玉，乐与和未知」：骑着骏马抱着美玉，知音的人和快乐却不被知晓。
- 「古来鲜逢遇，后世无苦悲」：自古以来很少有遇到赏识的，后世也不会有痛苦悲伤。
赏析
《送李南玉》中，诗人对比小人与君子在贫富方面的不同，感慨君子虽贫却富在声名
劝勉李南玉莫为财利所惑，如买臣、相如般坚守志向
以赵壹自比，叹古来贤才难遇
艺术手法上，通过鲜明的对比突出主题，如小人君子贫富有别；用典故增强说服力，如买臣、相如等典故，使情感表达更具深度，语言质朴中蕴含劝诫之意，展现出对友人的殷切期望与对世态的深刻洞察
精选评论
- 「剑胆琴心」此诗对比鲜明，将小人与君子在贫富方面的差异进行了深刻剖析，强调了君子应坚守自己的品德和志向。
- 「豪情逸士」梅尧臣通过列举买臣、相如等典故，鼓励友人不要因贫困而气馁，要相信未来会有机会，展现了积极向上的精神。
- 「壮志书生」诗中“小人贫于资，君子贫于时。小人富于货，君子富于辞”几句，言辞犀利，点明了君子与小人的本质区别。
- 「凌云墨客」整首诗富有感染力，以激昂的语言激励友人要奋发图强，不要被眼前的困境所束缚，追求更高的人生境界。
- 「雄才居士」梅尧臣用生动的比喻和典故，为友人加油鼓劲，“君思此二人，信吾言不欺”，表达了对友人的信任和期望。