送卫真宰晏寺丞罢长安
舍琴辞苦县,解剑入函关。
鹊报远人至,马衝春雨还。
荒榛郊北囿,葱翠国南山。
归见萧何政,条令旧镐间。
注释
- 「苦县」:古县名
- 「函关」:函谷关
- 「鹊报」:喜鹊鸣叫报喜
- 「荒榛」:荒野中的榛树
- 「葱翠」:葱茏翠绿
- 「舍琴辞苦县,解剑入函关」:放下琴离开苦县,解下佩剑进入函谷关
- 「鹊报远人至,马衝春雨还」:喜鹊报信远方的人到来,马在春雨中奔驰归来
- 「荒榛郊北囿,葱翠国南山」:北郊的园林长满荒榛,南山一片葱茏翠绿
- 「舍琴辞苦县,解剑入函关」:舍弃琴离开苦县,解下佩剑进入函谷关,表示友人要离开此地
- 「鹊报远人至,马衝春雨还」:喜鹊传来远方友人归来的消息,友人骑马在春雨中归来
- 「荒榛郊北囿,葱翠国南山」:北郊园林荒芜,南山景色葱郁,暗示友人离开后的景象变化
- 「舍琴辞苦县」:放下琴告别苦县之地
- 「解剑入函关」:解下佩剑进入函谷关,踏上行程
- 「归见萧何政,条令旧镐间」:回去后能见到像萧何那样的政绩,条令在旧镐之地施行,表达对友人任职之地的期待
赏析
《送卫真宰晏寺丞罢长安》为五言绝句
诗中描写了友人离开长安的情景
思想内容上,既有送别之情,又借景表达对友人未来任职之地的期待
艺术手法上,以景衬情,“鹊报远人至,马衝春雨还”描绘出友人归来时的画面,烘托出相聚与离别的复杂情感
诗句简洁明快,用词精准,如“舍琴辞苦县,解剑入函关”,寥寥数语勾勒出友人行程,给人以画面感,在简洁的文字中传达出深厚的送别之意
精选评论
- 「送别逸客」舍琴辞苦县,解剑入函关,开篇便以简洁语句描绘出友人离开的场景,充满离别之意。鹊报远人至,马衝春雨还,通过鹊报与马冲春雨,给离别增添几分生机与动感。荒榛郊北囿,葱翠国南山,以景衬情,展现出环境的变化。归见萧何政,条令旧镐间,寄托对友人归后施政的期待。
- 「函关送友」舍琴辞苦县,解剑入函关,直接点明友人的行程与离别的开始。鹊报远人至,马衝春雨还,生动描绘出友人到来与离去时的情景。荒榛郊北囿,葱翠国南山,借景表达出离别时复杂的情感。归见萧何政,条令旧镐间,体现对友人未来的期望。
- 「送别吟风」舍琴辞苦县,解剑入函关,简洁勾勒出友人告别之态。鹊报远人至,马衝春雨还,以独特画面展现离别氛围。荒榛郊北囿,葱翠国南山,用景烘托出离别的情绪。归见萧何政,条令旧镐间,传达出对友人的美好祝愿。
- 「函关别韵」舍琴辞苦县,解剑入函关,清晰呈现友人的离别行程起点。鹊报远人至,马衝春雨还,描绘出富有画面感的离别场景。荒榛郊北囿,葱翠国南山,借景抒发离别之情。归见萧何政,条令旧镐间,表达对友人归后作为的期许。
- 「送别幽客」舍琴辞苦县,解剑入函关,开启友人的离别之旅。鹊报远人至,马衝春雨还,为离别增添别样景致。荒榛郊北囿,葱翠国南山,以景衬情,尽显离别愁绪。归见萧何政,条令旧镐间,寄托对友人未来的美好愿景。