送王推官宰上洛先归关中
跨马独归日,春风随度关。
客裘将欲绽,社燕亦同还。
洛水源边邑,秦人隠处山。
君家有鳬舄,切莫向云间。
注释
- 「跨马独归日」:骑着马独自回去的日子
- 「春风随度关」:春风跟着一同越过关隘
- 「客裘将欲绽」:客人的皮衣快要绽裂了
- 「社燕亦同还」:春社时的燕子也一同归来
- 「洛水源边邑」:洛水源头边上的城邑
- 「秦人隠处山」:秦地人隐居的山中
- 「君家有鳬舄」:您家中有能行走如飞的鞋子
- 「切莫向云间」:千万不要飞向云间
赏析
《送王推官宰上洛先归关中》中,“跨马独归日,春风随度关”勾勒出友人独自踏上归程,春风相伴的画面,有孤寂亦有希望
“客裘将欲绽,社燕亦同还”通过客裘与社燕,体现旅途艰辛与时节变化
“洛水源边邑,秦人隠处山”点明目的地,引发对友人未来的想象
“君家有鳬舄,切莫向云间”以独特话语,既有祝福又含劝诫,情感真挚,画面感强,尽显送别之情
精选评论
- 「逸云客此诗以景衬情,借春风、社燕之景,抒送别友人之愁与对其前程之盼,自然流畅,韵味悠长。」
- 「幽竹居士跨马独归,春风相伴,客裘将绽,社燕同还,寥寥数语勾勒出一幅生动的送别画面,情意真切。」
- 「墨香公子诗中既有对友人归程的关切,又有对其任职之地的介绍,更有巧妙劝诫,层次丰富,耐人寻味。」
- 「清风雅士洛水源边邑,秦人隠处山,此景如画,为送别增添一抹别样色彩,尽显诗人细腻情思。」
- 「素心墨客君家有鳬舄,切莫向云间,含蓄之语,蕴含深意,体现了诗人对友人的真挚情谊与美好祝愿。」