四月二十七日与王正仲饮
我来自楚君自吴,相遇泛波衔舳舻。
时时举酒共笑乐,莫问罂盎有与无。
醉忆曩同吾永叔,倒冠落佩来西都。
是时豪快不顾俗,留守赠榼少尹俱。
高吟持去拥鼻学,雅阕付唱纤腰姝。
山东腐儒漫侧目,洛下才子争归趋。
自兹离散二十载,不復更有一日娱。
如今旧友已无几,岁晚得子欣为徒。
注释
- 「我来自楚君自吴」:我从楚地而来,你从吴地而来
- 「相遇泛波衔舳舻」:相遇后在水波中船首尾相接
- 「醉忆曩同吾永叔」:醉后回忆往昔与我的好友欧阳修
- 「留守赠榼少尹俱」:留守赠送酒器,少尹也一同参与
- 「山东腐儒漫侧目」:山东的迂腐儒生徒然侧目
- 「洛下才子争归趋」:洛阳的才子都争着归附趋从
- 「罂盎」:泛指盛酒器
- 「曩」:往昔
- 「榼」:酒器
- 「少尹」:官职名
- 「山东腐儒漫侧目,洛下才子争归趋」:通过对比,体现当时众人对他们行为的不同态度,突出他们当时行为的豪放不羁,不为世俗所拘束。
- 「自兹离散二十载,不复更有一日娱」:从那时起离散已经二十年,再也没有过一天的欢乐时光,表达时光流逝后对往昔欢乐的怀念和如今的感慨。
- 「如今旧友已无几,岁晚得子欣为徒」:如今旧日的朋友已经没剩几个,在晚年得到你作为徒弟感到欣喜,体现了对新结识友人的珍视。
赏析
《四月二十七日与王正仲饮》是梅尧臣的思乡羁旅之作
诗人回忆与友人相聚之乐,往昔与欧阳修等豪快不顾俗,高吟雅阕,何等畅快
如今离散二十载,旧友无几,岁晚得新友欣喜
整首诗情感真挚深沉,通过今昔对比,凸显时光流逝、人事变迁的感慨
艺术上,叙事流畅自然,以回忆串联起过往与当下,语言质朴平实,却饱含深情,如“自兹离散二十载,不复更有一日娱”,直白地抒发了内心的寂寥
精选评论
- 「云轩墨客与友人相遇饮酒,忆往昔豪快时光,如今离散,感慨万千。」
- 「兰心居士诗中详述与友人的过往及如今的离散,情感真挚,令人动容。」
- 「竹韵诗客从相遇笑乐到回忆往昔,再到如今旧友无几,尽显岁月沧桑。」
- 「清风吟者整首诗围绕与友人的情谊展开,时光变迁,情谊难忘。」
- 「墨香才女以饮酒为线,串联起过去与现在,抒发对旧友的怀念之情。」