送南京签判寇中舍
东风莫迎船,船下黄流急。
送车犹未动,顾棹已不及。
离宫佳气盘,宾幙平时入。
因君报亲旧,将去江南邑。
注释
- 「东风」:春风。
- 「迎船」:迎着船。
- 「黄流」:黄河水。
- 「送车」:送行的车。
- 「顾棹」:回头看船桨。
- 「不及」:来不及。
- 「离宫」:帝王离京出行时居住的宫殿。
- 「佳气」:祥瑞之气。
- 「盘」:盘绕。
- 「宾幙」:宾客幕僚。
- 「平时」:平常时候。
- 「入」:进入。
- 「因君」:通过你。
- 「报」:告知。
- 「亲旧」:亲戚朋友。
- 「江南邑」:江南的城邑。
- 「东风莫迎船,船下黄流急」:春风不要迎着船,船下黄河水流湍急。
- 「送车犹未动,顾棹已不及」:送行的车还没动,回头看船桨已经来不及了。
- 「离宫佳气盘,宾幙平时入」:离宫有祥瑞之气盘绕,宾客幕僚平常时候进入。
- 「因君报亲旧,将去江南邑」:通过你告知亲戚朋友,我将要前往江南的城邑。
赏析
《送南京签判寇中舍》短短几句,生动展现送别场景
东风莫迎船,因黄流湍急,送车未动而船已不及,画面感十足
又提及离宫佳气,想象友人未来任职之地
借送别传达对友人的牵挂
艺术手法上,以景衬情,“东风莫迎船,船下黄流急”通过风急流湍之景烘托离别的不舍与无奈
简洁明快的语言,却有力地表达出送别之情
精选评论
- 「逸云客」此诗以景衬情,东风、黄流之景,送车、顾棹之举,将离别之情渲染得淋漓尽致,尽显诗人对友人离去的不舍。
- 「幽梦轩主」短短数语,画面感十足,船行之急与送者之憾相互交织,离宫佳气与江南邑的对比,更添离情别绪。
- 「墨香居士」诗句简洁明快,却蕴含深情,通过对送别场景的细致描绘,展现了友情在离别时刻的珍贵。
- 「清风雅客」借景抒情,自然流畅,东风、黄流等景为送别营造了凝重氛围,将诗人的牵挂与无奈表现得恰到好处。
- 「诗韵书生」整首诗意境深远,以景语写情语,送车未动而顾棹不及,尽显离别瞬间的惆怅与失落。