奉和持国曼叔方叔送师直归马上同赋之什
郊外桃李花,赤赤復白白。
为君歌古曲,行子在南陌。
众人各已归,春风送无迹。
安知春风送,到处花当客。
我病出独难,併请春风讁。
此情无远近,千里不能隔。
注释
- 「赤赤」:红色的样子
- 「行子」:出行的人
- 「无迹」:没有踪迹
- 「讁」:谴责
- 「郊外桃李花,赤赤復白白。」:郊外的桃花李花,红红白白。
- 「为君歌古曲,行子在南陌。」:为你歌唱古老的乐曲,远行的人在南边的道路上。
- 「众人各已归,春风送无迹。」:众人各自都已归去,春风吹拂没有留下踪迹。
- 「安知春风送,到处花当客。」:怎知春风吹拂之处,到处花都好像在迎接客人。
- 「我病出独难,併请春风讁。」:我因病出门很困难,一并请春风谴责。
- 「此情无远近,千里不能隔。」:这份情谊不分远近,千里也不能阻隔。
赏析
《奉和持国曼叔方叔送师直归马上同赋之什》中,梅尧臣借郊外桃李花送别的场景,抒发对友人的不舍
‘郊外桃李花,赤赤復白白’描绘出桃李盛开的绚烂画面,为送别增添氛围
‘为君歌古曲,行子在南陌’点明送别之事
‘众人各已归,春风送无迹
安知春风送,到处花当客’,借春风送花,表达友情不受距离限制
艺术手法上,借景抒情,以桃李花、春风等景烘托送别之情;语言清新自然,如‘赤赤復白白’简洁描绘出花的色彩,使送别之情真挚动人
精选评论
- 「逸云客」梅尧臣此送别诗,借郊外桃李花起兴,赤赤白白,色彩鲜明。古曲相送,情谊深厚。众人归而春风无迹,更添离别惆怅。
- 「清逸居士」桃李花的描写为送别增添景致。歌古曲、行子在南陌,画面感十足。春风送无迹,寓意深远,尽显离别之情。
- 「幽梦轩主」郊外桃李,赤白相间,如诗如画。为君歌古曲,情真意切。春风送无迹,更衬出离别之愁绪,令人动容。
- 「雅韵墨客」梅尧臣以桃李花为背景,书写送别之情。‘众人各已归,春风送无迹’,将离别惆怅融入自然之景,韵味无穷。
- 「逸风吟者」整首诗围绕送别展开,桃李花、古曲、春风,交织成一幅饱含深情的送别图,读来感人至深。