送赵从善少卿将漕淮东

范成大 · 宋 · 七言绝句 · 送别

玉笋风标右汉廷,起家聊直使车星。

古来将相多头黑,此去功名尚鬓青。

披草两年南北巷,折梅明日短长亭。

门前车辙从今少,寂寞柴荆且暂扃。

注释

  • 「玉笋」:比喻出众的人才
  • 「风标」:风度,品格
  • 「起家」:从家中征召出来
  • 「直」:当值,值班
  • 「使车星」:使者的车驾
  • 「头黑」:头发乌黑,喻年轻
  • 「鬓青」:鬓发未白,喻年轻
  • 「披草」:拨开草丛
  • 「柴荆」:柴门
  • 「扃」:关闭
  • 「玉笋风标右汉廷,起家聊直使车星。」:您有着玉笋般的风度品格在汉廷中出众,从家中征召出来姑且当值使者的车驾。
  • 「古来将相多头黑,此去功名尚鬓青。」:自古以来将相大多头发乌黑,您此去建立功名还鬓发未白。
  • 「披草两年南北巷,折梅明日短长亭。」:在南北巷中拨开草丛相处两年,明天在短长亭折梅送别。
  • 「门前车辙从今少,寂寞柴荆且暂扃。」:门前的车辙从今往后会减少,寂寞的柴门暂且关闭。

赏析

范成大的《送赵从善少卿将漕淮东》,前两联称赞赵从善风度翩翩,起家任职,以将相多早生白发衬托其功名尚早

后两联写相处两年情谊深厚,明日即将分别,门前车辙会减少,自家柴荆将暂闭

此诗既有对友人的赞美祝福,又有离别惆怅

艺术手法上,用对比突出友人优势,借景抒情,以门前车辙变化和柴荆暂闭体现离别,情感真挚,语言质朴,将惜别之情表达得深沉动人

精选评论

  • 「翰墨雅士」此诗以玉笋风标赞誉友人,又言古来将相多黑发,而友人功名尚鬓青,尽显才情与祝福,送别之情真挚动人。
  • 「墨香逸客」范成大巧妙运用典故,以玉笋风标形容友人,对其寄予厚望,又通过“古来将相”之对比,凸显友人之不凡,送别之辞情真意切。
  • 「诗韵书生」诗中用玉笋风标展现友人风采,以“古来将相”作比强调友人优势,披草、折梅等细节尽显送别时的不舍与牵挂。
  • 「雅韵文人」以玉笋风标赞友人,借“古来将相”抒感慨,披草两年、折梅明日,将送别之情融入生活细节,情真意长。
  • 「翰逸墨客」诗中对友人的赞美与对其功名的期许跃然纸上,披草、折梅等场景描绘,使送别之情更添细腻,令人动容。

标签

相关推荐

热门搜索