送文季高倅兴元
素衣京洛怅成缁,青鬓江吴喜未丝。
烛暗不眠谈旧事,酒阑作恶问行期。
琴书情话须亲戚,风雨残春更别离。
屈指归来重一笑,扫除门巷着旌麾。
注释
- 「素衣京洛怅成缁」:在京洛穿着白色衣服却遗憾被染成黑色。素衣,白色衣服,常象征高洁。京洛,代指京城。缁,黑色。
- 「青鬓江吴喜未丝」:在江吴地区头发还是青的很是欣喜。青鬓,乌黑的鬓发,指年轻。江吴,泛指江南地区。
- 「烛暗不眠谈旧事」:蜡烛昏暗睡不着谈论过去的事情。
- 「酒阑作恶问行期」:酒喝到快结束时心里难受询问出行的日期。酒阑,酒快喝完的时候。作恶,心里难受。
- 「琴书情话须亲戚」:琴书和深情的话语需要和亲戚说。
- 「风雨残春更别离」:在风雨交加的残春时节更是要离别。
- 「屈指归来重一笑」:扳着指头算着归来时再一起欢笑。
- 「扫除门巷着旌麾」:打扫门巷等待着你带着旌旗回来。旌麾,旗帜,代指归来的人。
赏析
《送文季高倅兴元》为范成大的送别七言绝句
诗中既有对友人青鬓未改的欣喜,又有烛下谈旧、酒阑问行期的惆怅
在风雨残春时节,更添别离之苦
诗人期待友人归来相聚,情感真挚动人
艺术手法上,通过素衣变色、青鬓未改的对比,以及烛暗酒阑等环境描写,细腻烘托出送别时复杂的情感,既有对往昔的留恋,又有对未来的期许,情景交融,韵味悠长
精选评论
- 「逸云客」素衣成缁、青鬓未丝,写出友人变化,烛暗酒阑,谈旧问期,尽显离别之情。
- 「幽竹君」琴书情话、风雨残春,将离别场景渲染得凄美动人,屈指归来之语,饱含期待。
- 「清风客」素衣青鬓,对比中见岁月痕迹,烛暗酒阑,离别之愁涌上心头,令人动容。
- 「墨香士」以琴书情话衬离别之苦,风雨残春更添凄凉,屈指归来,充满对重逢的渴望。
- 「闲云叟」素衣青鬓、烛暗酒阑,细腻描绘出送别情景,屈指归来一笑,尽显友情珍贵。