藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱閒也 其一○
汗渍筇枝赤,苔封屐齿青。
有医延上坐,无客抗分庭。
霁月钻窗看,鸣琴侧枕听。
莫嗔猿鹤怨,岫幌两年扃。
注释
- 「汗渍」:汗水浸湿
- 「筇枝」:竹杖
- 「赤」:变红
- 「苔封」:被苔藓覆盖
- 「屐齿」:鞋齿
- 「青」:变青
- 「有医」:有医生
- 「延」:邀请
- 「上坐」:上座
- 「无客」:没有客人
- 「抗分庭」:对等分庭
- 「霁月」:明月
- 「钻窗」:透过窗户
- 「看」:观看
- 「鸣琴」:弹琴
- 「侧枕」:侧着枕头
- 「听」:聆听
- 「莫嗔」:不要责怪
- 「猿鹤」:猿猴和仙鹤
- 「怨」:埋怨
- 「岫幌」:山洞的帷幕
- 「两年扃」:两年关闭
- 「汗渍筇枝赤,苔封屐齿青。」:汗水浸湿竹杖使其变红,苔藓覆盖鞋齿使其变青。
- 「有医延上坐,无客抗分庭。」:有医生邀请到上座,没有客人对等分庭。
- 「霁月钻窗看,鸣琴侧枕听。」:明月透过窗户观看,弹琴侧着枕头聆听。
- 「莫嗔猿鹤怨,岫幌两年扃。」:不要责怪猿猴和仙鹤埋怨,山洞的帷幕已经两年关闭。
赏析
诗描绘了山居生活
‘汗渍筇枝赤,苔封屐齿青’勾勒出山中环境
‘有医延上坐,无客抗分庭’体现生活状态
‘霁月钻窗看,鸣琴侧枕听’营造出清幽意境
‘莫嗔猿鹤怨,岫幌两年扃’表达对山居生活的感慨
艺术上,借景营造清幽氛围,以生活细节展现山居特色,语言质朴自然,富有山居生活气息,传达出对山居生活的独特感受
精选评论
- 「逸云居士」汗渍筇枝、苔封屐齿,勾勒出独特画面,有医无客之境,尽显病中冷清,霁月鸣琴,更添几分孤寂。
- 「幽篁墨客」筇枝赤、屐齿青,色彩鲜明,病中生活场景如在眼前,猿鹤之怨,表达出对久未归岫的感慨。
- 「清风吟者」诗中对病中细节描写入微,汗渍苔封,展现出生活状态,霁月鸣琴,为孤寂氛围增添一抹亮色。
- 「素月居士」有医无客,对比鲜明,凸显病中冷清,岫幌两年扃,写出了长久的羁旅之感。
- 「墨香逸客」汗渍苔封之景,生动形象,病中听琴看月,画面感十足,猿鹤之怨,饱含思乡之情。