羔羊斋小池两涘木芙蓉盛开有怀故园
洞户掩秋深，画桥横晚静。
袅袅芙蓉风，池光弄花影。
怀我白鸥边，锦帐缭千顷。
明河拍岸平，红绿染天镜。
钓船无畔岸，收拾入簿领。
墙籓束院落，寒窘令人瘿。
注释
- 「洞户」：房间
- 「秋深」：深秋
- 「画桥」：有彩绘的桥
- 「袅袅」：轻柔摇曳的样子
- 「芙蓉风」：吹拂芙蓉花的风
- 「池光」：池水的光影
- 「怀」：怀念
- 「白鸥边」：有白鸥栖息的地方，指故乡
- 「锦帐」：美好的帐幕，这里形容水面
- 「明河」：银河
- 「拍岸平」：与岸平齐
- 「红绿」：指芙蓉花和天空的倒影
- 「天镜」：像镜子一样的天空
- 「钓船」：钓鱼的船
- 「无畔岸」：没有固定的停靠处
- 「收拾」：收起来
- 「簿领」：官府的文书
- 「墙籓」：围墙
- 「寒窘」：寒冷窘迫
- 「令人瘿」：让人感到局促
- 「洞户掩秋深，画桥横晚静。」：房间掩闭在深秋之中，彩绘的桥横跨在傍晚的宁静里
- 「袅袅芙蓉风，池光弄花影。」：轻柔摇曳的芙蓉风，池水中光影戏弄着花影
- 「怀我白鸥边，锦帐缭千顷。」：怀念我那有白鸥栖息的故乡，美好的水面环绕千顷
- 「明河拍岸平，红绿染天镜。」：银河与岸平齐，红的花绿的影染在如镜的天空
- 「钓船无畔岸，收拾入簿领。」：钓鱼船没有固定停靠处，收起来去处理官府文书
- 「墙籓束院落，寒窘令人瘿。」：围墙束缚着院落，寒冷窘迫让人局促
赏析
《羔羊斋小池两涘木芙蓉盛开有怀故园》描绘小池秋景，洞户掩秋深，画桥横晚静，袅袅芙蓉风，池光弄花影，勾勒出宁静优美画面
随后笔锋一转，怀想故园白鸥边的千顷锦帐，明河拍岸，红绿染天镜的美景，与眼前小院形成对比，抒发对故园的思念
艺术手法上，先绘眼前景，细腻入微；再忆故园景，开阔辽远，通过对比突出内心的孤寂与对故园的眷恋，以景传情，情景交融
精选评论
- 「逸云客」诗中对小池木芙蓉盛开之景描绘细腻，从秋深到晚静，花影摇曳，尽显静谧之美，又透露出一丝思乡之情。
- 「幽篁居士」范成大笔下的芙蓉风、池光花影，如同一幅精致画卷，而对故园的怀想，更增添了几分惆怅与眷恋。
- 「墨韵书生」通过对院落景色的细致刻画，如“袅袅芙蓉风，池光弄花影”，展现出独特的美感，又以“怀我白鸥边”表达内心的向往。
- 「清风吟客」此诗借景抒情，从眼前小池之景联想到故园风光，“明河拍岸平，红绿染天镜”之句，画面感十足。
- 「素心女子」诗中既有对当下美景的欣赏，又有对往昔的追忆，“钓船无畔岸，收拾入簿领”，流露出一丝无奈与感慨。