清湘驿送祝贺州南归
海内交情两断金，离歌倡和俱吴音。
桃花如雨暮春酒，竹箭有筠他日心。
万里书来蜀道易，四愁诗成湘水深。
田园将芜各早计，一棹五湖能见寻。
注释
- 「海内交情两断金」：四海之内的交情如同断金般深厚。
- 「离歌倡和俱吴音」：离别的歌声唱和都是吴地的口音。
- 「桃花如雨暮春酒」：桃花像雨一样飘落，正是暮春饮酒之时。
- 「竹箭有筠他日心」：竹子有坚韧的竹皮，如同我们日后的心意。
- 「万里书来蜀道易」：相隔万里书信往来，即使蜀道艰难也变得容易。
- 「四愁诗成湘水深」：像《四愁诗》那样的愁绪随着湘水加深。
- 「田园将芜各早计」：田园快要荒芜了，各自要早做打算。
- 「一棹五湖能见寻」：希望能驾着小船在五湖相见寻访。
赏析
《清湘驿送祝贺州南归》为七言绝句
诗中提到海内交情深厚如断金之交，离歌和吴音，充满惜别之情
暮春桃花如雨，美酒相送，借景烘托
竹箭有筠寓意友人他日之心
万里书来蜀道易，四愁诗成湘水深，以夸张手法表达友情之深
最后劝友人田园将芜早归计，展现对友人的关怀
艺术手法上，善用比喻，如“海内交情两断金”，形象地写出友情的珍贵，借景抒情自然流畅，将惜别之情融入桃花、湘水等景中
精选评论
- 「逸云客」海内交情如断金，离歌吴音，尽显友情之深厚，暮春之景与他日之心相互映衬，情真意切。
- 「幽篁居士」此诗以细腻笔触描绘送别场景，桃花暮春酒，竹箭他日心，将友情与期望融合，感人至深。
- 「墨韵书生」万里蜀道易，四愁湘水深，对比之中突出友情的珍贵，田园之思更添离别愁绪，佳作也。
- 「清风吟客」离歌倡和，借景抒情，将友情的不舍与对未来的期许交织在一起，诗句优美，情感真挚。
- 「素心居士」范成大此诗，于送别中尽显友情之重，用词巧妙，意境营造出色，传递出浓浓的情谊。