太宜人程氏輓词 其二
捧檄三牲养,称觞百岁期。
身犹孺子泣,世已隙驹驰。
吉梦青衣卜,丰碑黄绢辞。
佳城有奇事,应足洗余悲。
注释
- 「捧檄」:接受任命
- 「三牲」:指牛、羊、猪,这里指丰厚的祭品
- 「称觞」:举杯祝酒
- 「孺子泣」:像孩子一样哭泣
- 「隙驹驰」:像白驹过隙般时光飞逝
- 「吉梦青衣卜」:用吉梦占卜
- 「丰碑黄绢辞」:指墓碑上的辞文
- 「佳城」:墓地
- 「捧檄三牲养,称觞百岁期。」:接受任命以丰厚祭品奉养您,期望为您举杯祝寿到百岁。
- 「身犹孺子泣,世已隙驹驰。」:我仍像孩子般哭泣,而世间时光飞逝。
- 「吉梦青衣卜,丰碑黄绢辞。」:用吉梦占卜,墓碑上有美好的辞文。
- 「佳城有奇事,应足洗余悲。」:墓地有奇异之事,应该足以消除我的悲伤。
赏析
《太宜人程氏輓词 其二》饱含深情
写程氏本应享受三牲奉养、百岁寿期,却世事无常
如今如孺子泣般悲痛,时光如隙驹飞逝
通过吉梦、丰碑等意象,表达对程氏的追思
虽有奇事,但仍难掩悲伤
整首诗情感层层递进,从期望到现实的落差,借景与事抒发内心的哀恸,语言凝练,将对程氏的悼念之情展现得淋漓尽致
精选评论
- 「桐花居士捧檄养亲,称觞期寿,尽显孝道。身犹孺子泣,世如隙驹驰,叹时光匆匆。吉梦丰碑,奇事洗悲,情感复杂。」
- 「紫菱诗者范成大此诗,写捧檄养亲,称觞期寿,体现亲情。身泣世驰,感慨时光。吉梦丰碑,奇事洗悲,情真意切。」
- 「紫薇文人诗中捧檄三牲,称觞百岁,尽显孝道。身犹孺子,世若隙驹,叹人生短暂。吉梦丰碑,奇事洗悲,情感深沉。」
- 「青竹墨客捧檄养亲,称觞期寿,展现家庭温暖。身泣世驰,感慨时光飞逝。吉梦丰碑,奇事洗悲,表达复杂情感。」
- 「幽梦词人此诗写捧檄养亲,称觞期寿,亲情浓厚。身犹孺子,世如隙驹,叹岁月无情。吉梦丰碑,奇事洗悲,情满心间。」