北窗
垂老乞骸骨,飘然辞圣朝。
竹头那足用,桐尾不禁焦。
短褐缝綀布,晨餐采药苗。
风霜征雁路,灯火衲僧寮。
陇客询安否,狸奴伴寂寥。
北窗鸣落叶,愁绝夜迢迢。
注释
- 「垂老」:年老
- 「乞骸骨」:请求退休
- 「竹头」:竹子的头部
- 「桐尾」:桐木的尾部
- 「短褐」:粗布短衣
- 「衲僧寮」:和尚的寮房
- 「陇客」:从陇地来的客人
- 「狸奴」:猫
- 「垂老乞骸骨,飘然辞圣朝」:年老请求退休,轻快地辞别圣朝
- 「竹头那足用」:竹子的头部哪里足够用
- 「短褐缝綀布」:用粗布缝粗布短衣
- 「风霜征雁路」:风霜中的征雁之路
- 「北窗鸣落叶,愁绝夜迢迢」:北窗下落叶作响,忧愁至极夜漫长
- 「桐尾不禁焦」:桐木的尾部禁不住烧焦
- 「晨餐采药苗」:早晨的餐食是采来的药苗
- 「灯火衲僧寮」:在和尚的寮房里对着灯火
- 「陇客询安否」:从陇地来的客人询问是否安好
赏析
《北窗》是陆游的边塞战争相关五言古诗
垂老辞朝,展现其心境
诗中‘竹头那足用,桐尾不禁焦’等句,以物自喻
艺术手法上,借景抒情,‘风霜征雁路,灯火衲僧寮’营造孤寂氛围,‘北窗鸣落叶,愁绝夜迢迢’,以景结情,落叶声添愁绪,将个人命运与边塞之感相融合,意境悲凉,体现其对人生与时代的复杂情感
精选评论
- 「逸云叟此诗尽显陆游垂暮之年欲归田园之态,‘竹头桐尾’之喻,生动形象,道出无用之感。采药苗、伴狸奴,一幅孤寂秋夜图跃然纸上。」
- 「幽梦客陆游以简洁笔触勾勒出辞朝后的生活,风霜征雁、灯火衲僧寮,营造出清冷氛围,尽显愁绪。」
- 「清风居士垂老乞骸,远离朝堂,短褐晨餐,采药为伴,北窗落叶,愁绝长夜,道尽一生沧桑。」
- 「静月轩主整首诗情感真挚,从辞朝之决然到生活之清苦,再到内心之愁绪,层层递进,感人至深。」
- 「墨香墨客竹头桐尾,自比无用,采药陇客,狸奴相伴,北窗落叶添愁,尽显陆游晚年凄凉心境。」