天凉时往来湖山间有作
万壑千岩自古传，青鞋布袜更谁先。
泛舟菰脆鲈肥地，把酒橙黄橘绿天。
秦篆旧碑荒草棘，禹书遗穴惨风烟。
谁知陆子登临日，已近浮生八十年。
注释
- 「万壑千岩」：形容山峦连绵，高低重迭。\n「青鞋布袜」：借指隐士或平民的生活。\n「菰脆鲈肥」：菰菜鲜嫩，鲈鱼肥美。\n「橙黄橘绿」：指秋季景物。\n「秦篆」：即小篆，是秦朝通用的文字。\n「禹书」：传说夏禹治水时所写的书。\n「浮生」：指人生。\n「八十年」：陆游当时将近八十岁。\n\n「万壑千岩自古传」：万壑千岩的美景自古以来就流传着。\n「青鞋布袜更谁先」：穿着青鞋布袜，谁能在这山水间占得先机呢。\n「泛舟菰脆鲈肥地」：在菰菜鲜嫩、鲈鱼肥美的地方泛舟。\n「把酒橙黄橘绿天」：在橙子金黄、橘子青绿的时节举杯饮酒。\n「秦篆旧碑荒草棘」：秦朝小篆的旧碑被荒草荆棘掩盖。\n「禹书遗穴惨风烟」：传说中夏禹的遗迹洞穴笼罩在凄惨的风烟中。\n「谁知陆子登临日」：谁知道我陆游登临此地的时候。\n「已近浮生八十年」：已经接近人生的八十年了。\n\n「万壑千岩自古传」：万壑千岩的景色自古以来就被传颂。\n「青鞋布袜更谁先」：身着青鞋布袜，谁能比我更早领略此景。\n「泛舟菰脆鲈肥地」：在菰脆鲈肥的地方划船游玩。\n「把酒橙黄橘绿天」：在橙黄橘绿的美好时节饮酒作乐。\n「秦篆旧碑荒草棘」：秦朝的篆文旧碑长满荒草荆棘。\n「禹书遗穴惨风烟」：禹书的遗迹洞穴在风烟中显得凄惨。\n「谁知陆子登临日」：谁能想到我陆游登临的时候。\n「已近浮生八十年」：已经快到人生的八十年了。\n\n「万壑千岩」：众多的山谷和山峰。\n「青鞋布袜」：平民百姓的穿着。\n「菰脆鲈肥」：菰菜脆嫩，鲈鱼肥美。\n「橙黄橘绿」：秋天的景象。\n「秦篆」：秦朝的篆书。\n「禹书」：传说中大禹的书。\n「浮生」：人生。\n「八十年」：陆游当时的年龄。\n\n「万壑千岩自古传」：万壑千岩的美景向来被传颂。\n「青鞋布袜更谁先」：穿着青鞋布袜，谁能比我更先享受这山水。\n「泛舟菰脆鲈肥地」：在菰脆鲈肥的地方泛舟游览。\n「把酒橙黄橘绿天」：在橙黄橘绿的天气里举杯畅饮。\n「秦篆旧碑荒草棘」：秦朝的篆文旧碑长满荒草荆棘。\n「禹书遗穴惨风烟」：禹书的遗迹洞穴笼罩在凄惨的风烟中。\n「谁知陆子登临日」：谁知道我陆游登临此地的日子。\n「已近浮生八十年」：已经接近人生的八十年了）
赏析
《天凉时往来湖山间有作》描绘了陆游对湖山的游历与感慨
思想上，既有对往昔岁月的追思，又有对人生迟暮的喟叹
艺术手法高超，以“万壑千岩”展现山水壮阔，用“青鞋布袜”体现自身闲适
“泛舟菰脆鲈肥地，把酒橙黄橘绿天”绘出美好秋景，对仗工整
而“秦篆旧碑荒草棘，禹书遗穴惨风烟”则借古迹荒凉，增添历史沧桑感，全诗情景交融，尽显诗人复杂情感
精选评论
- 「山水逸游者」诗中既有万壑千岩的美景，又有对历史遗迹的感慨，泛舟赏景，把酒言欢，尽显山水田园之乐。
- 「湖山墨客」陆游描绘出湖山间的美丽风光，菰脆鲈肥，橙黄橘绿，同时融入对历史的追思，韵味悠长。
- 「山林闲客」此诗展现了湖山间的自然风光与人文历史，泛舟把酒，秦篆禹书，体现出诗人的闲适与感慨。
- 「逸游山水间」万壑千岩，青鞋布袜，泛舟赏景，把酒言欢，陆游将湖山间的美景与自己的心境完美融合。
- 「山水寻幽人」诗中描绘湖山间的景色，既有自然之美，又有历史遗迹，如秦篆禹书，增添了文化底蕴。