醉中书怀
既老心愈空，新凉体差健。
登山每嗔扶，对案亦强饭。
平生百事懒，惟酒不待劝。
迨此桑落时，一醉适我愿。
羸然云水身，本非朱紫楦。
少犹耻枉尺，老敢欺方寸。
但令死瞑目，余事何足论。
不见鹿门翁，全家事潜遯。
注释
- 「既老心愈空」：年纪大了心里更加空明
- 「新凉体差健」：天气转凉身体稍微健康一些
- 「登山每嗔扶」：登山时每次都嗔怪别人扶自己
- 「对案亦强饭」：对着饭桌也勉强吃饭
- 「平生百事懒」：一生当中各种事情都懒得做
- 「惟酒不待劝」：只有喝酒不用别人劝
- 「迨此桑落时」：等到这桑落酒酿成的时候
- 「一醉适我愿」：一醉方符合我的心愿
- 「羸然」：瘦弱的样子
- 「云水身」：像云水一样自由自在的身体
- 「本非朱紫楦」：本来就不是那种追求功名利禄的人
- 「少犹耻枉尺」：年轻时尚且以不正当手段为耻
- 「老敢欺方寸」：年老了怎敢欺骗自己的内心
- 「但令死瞑目」：只要能死得瞑目
- 「余事何足论」：其他事情哪里值得谈论
- 「不见鹿门翁，全家事潜遯」：没看到鹿门翁，全家都去隐居了
- 「既老心愈空」：年纪大了心里更加空明
- 「新凉体差健」：天气转凉身体稍微健康一些
- 「登山每嗔扶，对案亦强饭」：登山时每次都嗔怪别人扶自己，对着饭桌也勉强吃饭
- 「平生百事懒，惟酒不待劝」：一生当中各种事情都懒得做，只有喝酒不用别人劝
- 「迨此桑落时，一醉适我愿」：等到这桑落酒酿成的时候，一醉方符合我的心愿
- 「羸然云水身，本非朱紫楦」：瘦弱的样子像云水一样自由自在的身体，本来就不是那种追求功名利禄的人
- 「少犹耻枉尺，老敢欺方寸」：年轻时尚且以不正当手段为耻，年老了怎敢欺骗自己的内心
- 「但令死瞑目，余事何足论」：只要能死得瞑目，其他事情哪里值得谈论
- 「不见鹿门翁，全家事潜遯」：没看到鹿门翁，全家都去隐居了。
赏析
陆游醉中书怀，年老心愈空，新凉时身体稍健
登山嗔人扶，对案也强饭
平生百事懒，惟酒不待劝
趁着桑落时一醉遂愿
自己是羸弱的云水身，本非追逐名利之辈
年轻时耻于枉尺，年老也不欺方寸
只愿死能瞑目，余事不足论，还提及鹿门翁全家隐居之事
整首诗情感真挚，以自身经历和感悟为线，表达对人生的思考，语言质朴而情感深沉
精选评论
- 「逸尘居士」此诗尽显陆游晚年心境，既老心空却仍有酒相伴，‘平生百事懒，惟酒不待劝’，洒脱中透着无奈。
- 「墨澜墨客」陆游以山水田园为依托，抒发对人生的感悟，‘既老心愈空，新凉体差健’，展现出豁达与超脱。
- 「幽梦逸士」诗中表达了对世俗的不屑，‘羸然云水身，本非朱紫楦’，尽显诗人高洁品性。
- 「清风逸客」从生活点滴到人生追求，陆游此作展现出独特魅力，‘少犹耻枉尺，老敢欺方寸’，坚守内心原则。
- 「素心逸韵」整首诗围绕陆游的心境展开，‘但令死瞑目，余事何足论’，体现出对人生的深刻思考。