小筑
放翁小筑寄江郊，屋破随时旋补茅。
暮看白烟横水际，晓听清露滴林梢。
生来不啜猩猩酒，老去那营燕燕巢。
目断鹿门三太息，庞公千载可论交。
注释
- 「小筑」： small building, a simple dwelling
- 「寄」： located, situated
- 「江郊」： riverside suburbs
- 「屋破」： the house is broken
- 「随时」： at any time
- 「旋补茅」： quickly repair with thatch
- 「白烟」： white smoke
- 「水际」： water's edge
- 「清露」： clear dew
- 「林梢」： forest top
- 「啜」： drink
- 「猩猩酒」： wine made by orangutans, here it means not indulging in luxury
- 「营」： manage, seek
- 「燕燕巢」： nests of swallows, here it means not being involved in worldly affairs
- 「目断」： look far away
- 「鹿门」： Lumen Mountain, a place associated with seclusion
- 「太息」： sigh deeply
- 「庞公」： Pang Gong, a hermit in ancient times
- 「论交」： make friends
- 「放翁小筑寄江郊，屋破随时旋补茅。」：陆游的小筑位于江郊，屋子破了随时用茅草修补。
- 「暮看白烟横水际，晓听清露滴林梢。」：傍晚看白烟横在水畔，清晨听清露滴在林梢。
- 「生来不啜猩猩酒，老去那营燕燕巢。」：生来不喝猩猩酒，年老了也不谋求世俗之事。
- 「目断鹿门三太息，庞公千载可论交。」：望向鹿门山深深叹息，庞公千年后仍可与他交朋友。
赏析
《小筑》是陆游的七言绝句
放翁小筑于江郊，屋破随时补茅，尽显质朴
暮看白烟横水，晓听清露滴林，描绘出宁静清幽的田园风光
“生来不啜猩猩酒，老去那营燕燕巢”，表明诗人品性高洁
“目断鹿门”表达对庞公的向往，愿与之论交，展现其淡泊心境
整首诗以简洁笔触绘田园景，抒高洁情，情景交融，富有韵味
精选评论
- 「逸云居士」陆游此诗，以小筑为景，尽显田园之幽。屋破补茅，烟火清露，勾勒出一幅宁静画卷。不啜猩猩酒，不营燕燕巢，尽显高洁品性，与庞公论交，更添千古情怀。\n「墨香墨客」：诗中放翁小筑于江郊，暮烟晓露之景如画。其对生活之质朴追求，不慕奢华，令人感佩。‘目断鹿门’一句，更见其对古人之向往，诗意盎然。\n「清风雅客」：陆游笔下小筑，虽屋破却自有韵味。暮看白烟，晓听清露，动静相宜。生来老去之态度，超脱世俗，与庞公神交，展现其精神境界之高远。\n「诗韵书生」：此诗描绘田园小筑，屋破而情真。暮烟横水，清露滴梢，画面唯美。不涉世俗之欲，以古人为友，尽显文人雅士之情怀。\n「幽梦居士」：放翁小筑寄情山水，屋破何妨。暮烟晓露相伴，远离尘世喧嚣。不饮猩猩酒，不逐名利巢，与庞公相交，追寻心灵之宁静。