春雨
冬旱土不膏,爱此春夜雨。
四郊农事兴,老穉迭歌舞。
相呼长沮耕,分喜樊迟圃。
丰年已在目,亭障静桴鼓。
我归未有期,一官寄仓庾。
幸復寛简书,不敢恨覊旅。
注释
- 「土不膏」:土地不肥沃
- 「老穉」:老人和小孩
- 「长沮」:春秋时楚国的隐士
- 「樊迟」:孔子的弟子
- 「亭障」:边塞堡垒
- 「桴鼓」:鼓
- 「简书」:公文
- 「覊旅」:羁旅,客居他乡
- 「冬旱土不膏,爱此春夜雨。」:冬天干旱土地不肥沃,喜爱这场春雨
- 「四郊农事兴,老穉迭歌舞。」:四郊的农事兴起,老人小孩轮流歌舞
- 「相呼长沮耕,分喜樊迟圃。」:互相呼喊着像长沮一样耕种,分享着像樊迟种圃的喜悦
- 「丰年已在目,亭障静桴鼓。」:丰收年景已在眼前,边塞堡垒安静,没有战事
- 「我归未有期,一官寄仓庾。」:我回家没有日期,在仓庾担任一个官职
- 「幸復寛简书,不敢恨覊旅。」:幸好公文宽松,不敢怨恨客居他乡
- 「冬旱土不膏,爱此春夜雨。」:冬天干旱土地不肥沃,喜爱这场春雨。
- 「四郊农事兴,老穉迭歌舞。」:四郊的农事兴起,老人小孩轮流歌舞。
- 「相呼长沮耕,分喜樊迟圃。」:互相呼喊着像长沮一样耕种,分享着像樊迟种圃的喜悦。
- 「丰年已在目,亭障静桴鼓。」:丰收年景已在眼前,边塞堡垒安静,没有战事。
- 「我归未有期,一官寄仓庾。」:我回家没有日期,在仓庾担任一个官职。
- 「幸復寛简书,不敢恨覊旅。」:幸好公文宽松,不敢怨恨客居他乡。
赏析
《春雨》中,陆游因冬旱盼来春雨而欣喜,看到四郊农事兴起,老幼歌舞,“相呼长沮耕,分喜樊迟圃”,展现出一幅生机勃勃的春耕图
“丰年已在目,亭障静桴鼓”表达对丰收的期待和对和平的向往
虽自己归期未卜,寄身官场,但庆幸能暂免繁杂公务,“幸復寛简书,不敢恨覊旅”,体现出诗人豁达的心态,借春雨中农事之景,抒发对生活的热爱与对未来的期许
精选评论
- 「逸云客春雨滋润大地,农事兴起,诗人虽羁旅他乡,却因丰年在望而稍感欣慰。」
- 「幽竹居士冬旱逢春雨,四郊农事忙,诗人描绘出一幅生机勃勃的乡村景象,思乡之情中透着对生活的期许。」
- 「清风墨客春雨带来希望,诗人虽归期未卜,但因农事兴而暂忘羁旅之愁。」
- 「墨韵书生诗中既有对春雨滋润农事的喜悦,又有对自身羁旅状态的无奈,情感复杂而真实。」
- 「素心雅士春雨如诗,农事如画,诗人在这景象中抒发着对家乡的思念与对未来的憧憬。」