佑上人制纸帐作诗谢之
老来何物是生涯，一榻翛然亦自佳。
睡裏山禽弄霜晓，梦回明月上梅花。
颇知常侍嫌乌布，未羡先生坐绛纱。
最爱洒窗风雪夜，道人施法復何加。
注释
- 「老来」：年老之后
- 「何物」：什么东西
- 「生涯」：生活
- 「一榻」：一张床
- 「翛然」：自由自在的样子
- 「睡裏」：睡梦中
- 「山禽」：山中的鸟儿
- 「弄霜晓」：在霜天的早晨鸣叫
- 「梦回」：梦醒
- 「明月」：明亮的月亮
- 「上梅花」：照在梅花上
- 「颇知」：很知道
- 「常侍」：指东汉的蔡伦，他改进了造纸术
- 「嫌乌布」：嫌弃乌布
- 「未羡」：不羡慕
- 「先生」：指东汉的郑玄，他讲学时常坐绛纱帐
- 「坐绛纱」：坐在绛纱帐中
- 「最爱」：最喜欢
- 「洒窗」：洒在窗户上
- 「风雪夜」：风雪交加的夜晚
- 「道人」：指佑上人
- 「施法」：施展法术
- 「何加」：还有什么比这更好的
- 「老来何物是生涯，一榻翛然亦自佳。」：年老之后什么东西是生活呢？一张床自由自在的样子也很好。
- 「睡裏山禽弄霜晓，梦回明月上梅花。」：睡梦中山中的鸟儿在霜天的早晨鸣叫，梦醒时明亮的月亮照在梅花上。
- 「颇知常侍嫌乌布，未羡先生坐绛纱。」：很知道蔡伦嫌弃乌布，不羡慕郑玄坐在绛纱帐中。
- 「最爱洒窗风雪夜，道人施法復何加。」：最喜欢洒在窗户上的风雪交加的夜晚，佑上人施展法术还有什么比这更好的。
赏析
《佑上人制纸帐作诗谢之》赏析：诗中描绘了老来的生活状态
以一榻翛然为乐，睡里山禽、梦回明月之景，营造出清幽氛围
用常侍嫌乌布、先生坐绛纱作对比，突出纸帐之佳
尤其“最爱洒窗风雪夜”一句，将风雪夜与纸帐相结合，借景抒情，表达出对这种宁静生活的喜爱，艺术手法上，通过对比和借景，生动展现了诗人对纸帐的感激与对闲适生活的享受
精选评论
- 「逸云客此诗描绘老来生涯，一榻悠然，睡里山禽弄晓，梦回明月照梅，意境清幽，尽显淡泊情怀。」
- 「幽篁居士常侍嫌乌布，先生坐绛纱，皆非最爱，风雪夜洒窗之景，方显道人施法之妙。」
- 「清风吟客诗中以睡里梦回之景，展现别样生涯，颇知嫌羡之间，最爱风雪夜之境。」
- 「墨韵书生老来生涯之描绘，一榻翛然，禽弄霜晓，月上梅花，营造出宁静悠远之氛围。」
- 「素心隐者何物是生涯，一榻自佳，睡里梦回之景如画，道人施法风雪夜更添韵味。」