归山间舟中寄黄正言
黑风吹雨乱云奔，一舸浮家过别邨。
便有新凉生竹树，更添清兴集槃樽。
打篷点点催诗思，着面萧萧冷醉魂。
来日小溪山水活，一波尽是使君恩。
注释
- 「黑风」：黑色的风
- 「吹雨」：吹着雨
- 「乱云奔」：乱云奔腾
- 「一舸」：一艘小船
- 「浮家」：以船为家
- 「过别邨」：经过别的村庄
- 「新凉」：新的凉意
- 「生竹树」：在竹树间产生
- 「清兴」：清雅的兴致
- 「集槃樽」：聚集在酒杯中
- 「打篷」：打在船篷上
- 「点点」：形容雨点
- 「催诗思」：催促诗兴
- 「着面」：打在脸上
- 「萧萧」：形容风声
- 「冷醉魂」：使醉后的魂魄感到寒冷
- 「来日」：第二天
- 「小溪」：小的溪流
- 「山水活」：山水灵动
- 「一波」：每一波
- 「使君恩」：对您恩情的比喻
- 「黑风吹雨乱云奔，一舸浮家过别邨。」：黑色的风吹着雨乱云奔腾，一艘小船以船为家经过别的村庄。
- 「便有新凉生竹树，更添清兴集槃樽。」：便有新的凉意在竹树间产生，更增添了清雅的兴致聚集在酒杯中。
- 「打篷点点催诗思，着面萧萧冷醉魂。」：雨点打在船篷上点点催促诗兴，风声打在脸上使醉后的魂魄感到寒冷。
- 「来日小溪山水活，一波尽是使君恩。」：第二天小溪的山水灵动，每一波都像是您的恩情。
赏析
《归山间舟中寄黄正言》描绘黑风吹雨、乱云奔涌中乘船过别村的情景
新凉生竹树，清兴集槃樽，雨点打篷催诗思，冷风拂面醉魂醒
诗人期待来日小溪山水更有活力，感恩黄正言的恩情
艺术手法上，借景抒情，用风雨、篷舟等景象营造出独特氛围，将内心情感融入其中，语言生动形象，把旅途感受与对友人的情感巧妙结合
精选评论
- 「逸云客」舟中寄情，风雨相伴，新凉添兴，“黑风吹雨乱云奔，一舸浮家过别邨”开篇便营造出独特氛围，诗思与醉魂交织，妙趣横生。
- 「清风吟」诗句富有画面感，黑风、乱云、一舸，尽显旅途之景，“打篷点点催诗思，着面萧萧冷醉魂”，将风雨化作诗兴与醉意，别具一格。
- 「墨韵居士」整首诗情景交融，借景抒情，从舟中风雨到新凉清兴，再到对使君恩的感怀，层层递进，情感真挚。
- 「幽梦逸士」以舟行途中所见所感为线索，“黑风吹雨乱云奔，一舸浮家过别邨”描绘出行之景，后续情感抒发自然流畅，韵味悠长。
- 「素心诗客」诗中风雨之景与内心感受相互映衬，“打篷点点催诗思，着面萧萧冷醉魂”生动地表现出旅途的别样情趣与诗人心境。