送张丞归平江
来何迟暮去何忙,不道离人欲断肠。
清节如君谁可继,遗风他日愈难忘。
鲈肥酒熟归时好,水绿山青去兴长。
便恐鹓行须簉羽,蓝桥风月两相忘。
注释
- 「来何迟暮去何忙」:你来的时候这么晚,离开的时候又这么匆忙
- 「不道离人欲断肠」:不顾及离别的人伤心欲绝
- 「清节如君谁可继」:像你这样高洁的气节谁能继承
- 「遗风他日愈难忘」:留下的风范日后更加难以忘怀
- 「鲈肥酒熟归时好」:鲈鱼肥美酒熟的时候回去是很好的时机
- 「水绿山青去兴长」:山水碧绿,你离去的兴致正浓
- 「便恐鹓行须簉羽」:恐怕不久朝廷就会征召你
- 「蓝桥风月两相忘」:以后在蓝桥的风光和情谊就只能彼此忘怀了
赏析
《送张丞归平江》表达送别之情,抱怨友人来迟去忙,令人断肠
夸赞其清节难忘,想象其归时鲈肥酒熟、水绿山青之景,又担心其离开后难再相聚
情感真挚,语言直白,‘来何迟暮去何忙,不道离人欲断肠’直接抒发不舍,‘鲈肥酒熟归时好,水绿山青去兴长’描绘出归乡美好,增添离别愁绪
精选评论
- 「悠然客」诗句生动描绘出送别时的不舍,来迟去忙,离人断肠,情感真挚。
- 「清风雅士」夸赞友人清节难继,遗风难忘,又描绘归时美景,尽显惜别与祝福。
- 「诗韵书生」“鲈肥酒熟归时好”一句,将归乡之乐写得极具画面感,令人向往。
- 「墨海游龙」整首诗既有离别的惆怅,又有对友人未来的美好期许,情感丰富。
- 「逸梦诗人」语言简洁明快,却能准确传达出送别之情,“便恐鹓行须簉羽”寓意深远。