送勾龙伯秋出幕守三荣得出字
雅故非今朝,两门自金石。
山头堕泪碑,宰木共萧瑟。
幕府盖宝府,球琳琅玕璧。
一一不可拣,于君况夙昔。
常愧砾与瓦,照映乏颜色。
于菟生则斑,窥牛乳尚湿。
其传祗斯文,余事博悬掷。
尝觇赋千字,诵之当搢笏。
戎索赞斗枢,杀气掩剑㦸。
舂容凝香地,功用阒无迹。
忽驱两轓去,惊鸿眇南北。
专城岂不乐,所乐在母侧。
扶舆度春风,霜毛未上帻。
更着摩挲手,一起穷山瘠。
中年每患别,连日足怅惜。
方酌江上杯,送君又郊陌。
熟思令人老,只有加餐食。
尚余黄髮期,好语为再出。
注释
- 「雅故非今朝」:深厚的交情并非今日才有。\n「两门自金石」:两家情谊如金石般坚固。\n「山头堕泪碑」:山头的堕泪碑。\n「宰木共萧瑟」:墓地的树木一起萧瑟。\n「幕府盖宝府」:幕府是人才汇聚之地。\n「球琳琅玕璧」:比喻优秀的人才。\n「一一不可拣」:都不可挑选。\n「于君况夙昔」:对于您更是向来如此。\n「常愧砾与瓦」:常常惭愧自己如砾石瓦片。\n「照映乏颜色」:与您相比逊色。\n「于菟生则斑」:老虎生来就有斑纹。\n「窥牛乳尚湿」:窥视母牛乳汁还未干。\n「其传祗斯文」:所传的只是这文章。\n「余事博悬掷」:其他事如赌博般随意。\n「尝觇赋千字」:曾见您赋千字文章。\n「诵之当搢笏」:诵读它应当手持笏板。\n「戎索赞斗枢」:在边疆辅助重要职位。\n「杀气掩剑㦸」:杀气笼罩着剑戟。\n「舂容凝香地」:从容悠闲充满香气之地。\n「功用阒无迹」:功劳却没有痕迹。\n「忽驱两轓去」:忽然乘车离去。\n「惊鸿眇南北」:如惊鸿般远隔南北。\n「专城岂不乐」:担任一城之长难道不快乐。\n「所乐在母侧」:所快乐的是能在母亲身边。\n「扶舆度春风」:伴着春风前行。\n「霜毛未上帻」:头发未白。\n「更着摩挲手」:再加上抚摸的手。\n「一起穷山瘠」:一起在穷山僻壤。\n「中年每患别」:中年常常害怕分别。\n「连日足怅惜」:连日来充满惆怅惋惜。\n「方酌江上杯」:刚刚在江上饮酒。\n「送君又郊陌」:又在郊野送您。\n「熟思令人老」:深思让人变老。\n「只有加餐食」:只有多吃饭。\n「尚余黄髮期」:还有老年的时候。\n「好语为再出」:希望您再次出来。
赏析
《送勾龙伯秋出幕守三荣得出字》饱含深情
先叙与友人深厚情谊,赞其才华
写友人出幕任职,虽为乐事却因母牵挂
回忆往昔,中年伤别,江边饯行又至郊陌
艺术手法上,情感细腻,从友情到亲情,再到离别之情层层递进
用典自然,如“山头堕泪碑”等增添文化底蕴
语言优美,如“舂容凝香地,功用阒无迹”描绘场景,“忽驱两轓去,惊鸿眇南北”形容离别,富有画面感,表达出对友人复杂情感
精选评论
- 「云逸君」送别之作情感细腻,从与友人的深厚情谊,到对其出幕的不舍,再到对未来的期许,读来感人至深。
- 「幽梦客」李流谦用典丰富,如“山头堕泪碑”等,使诗歌内涵更丰,且将送别之情与对友人的祝愿巧妙融合,韵味无穷。
- 「诗韵仙」诗中对幕府及友人的描述尽显赞赏,“常愧砾与瓦,照映乏颜色”更衬托出友人之优秀,送别之际情意绵绵。
- 「静月轩主」以景衬情,如“忽驱两轓去,惊鸿眇南北”,生动描绘出友人离去的情景,表达出深深的惜别之意。
- 「逸兴居士」这首送别诗既有对友情的珍视,又有对人生境遇变化的感慨,如“中年每患别,连日足怅惜”,情感真挚动人。