送薛司直赴行在所供职
公家枢近公,名在太史氏。
天方浚其源,沃日势未止。
郎君万金产,落笔粲珠琲。
尚当战韦布,未可议纨绮。
朝家录世旧,往往收琐尾。
而况用才升,进擢不止此。
邦刑託平反,哀矜盖天意。
持此博亲懽,五鼎但口体。
富贵君勿疑,信手着囊底。
别君行十年,再见颓髮齿。
眼看上云天,归耕慰憔悴。
猝猝万里别,念当一把臂。
风雪隔异县,跛马不就辔。
安得凌风翰,空斋坐歔欷。
短章说殷勤,聊用笃友义。
注释
- 「公家枢近公」:您家与中枢亲近。\n「名在太史氏」:名声在太史那里。\n「天方浚其源」:上天正在疏通源头。\n「沃日势未止」:如日中天之势不止。\n「郎君万金产」:您是富贵人家子弟。\n「落笔粲珠琲」:落笔如珠玉般美好。\n「尚当战韦布」:还应当与普通人竞争。\n「未可议纨绮」:不可只谈论奢华。\n「朝家录世旧」:朝廷录用世交旧臣。\n「往往收琐尾」:常常收纳卑微之人。\n「而况用才升」:何况凭借才能晋升。\n「进擢不止此」:晋升不止于此。\n「邦刑託平反」:国家刑罚托付您平反。\n「哀矜盖天意」:怜悯是上天的旨意。\n「持此博亲懽」:凭借此博取亲人欢心。\n「五鼎但口体」:享受美食只是为了口腹。\n「富贵君勿疑」:富贵您不必怀疑。\n「信手着囊底」:轻易就能得到。\n「别君行十年」:与您分别已十年。\n「再见颓髮齿」:再次相见头发牙齿已衰老。\n「眼看上云天」:眼看着您青云直上。\n「归耕慰憔悴」:我归耕可慰藉憔悴之心。\n「猝猝万里别」:仓促地万里之别。\n「念当一把臂」:想着能与您携手。\n「风雪隔异县」:风雪阻隔在不同的县。\n「跛马不就辔」:跛马不能前行。\n「安得凌风翰」:怎能像凌风的飞鸟。\n「空斋坐歔欷」:在空斋中独自叹息。\n「短章说殷勤」:用短诗表达殷勤之意。\n「聊用笃友义」:姑且用来坚定友情。
赏析
《送薛司直赴行在所供职》是送别诗,先赞薛氏家族及薛君才华,劝其勿骄,以才获富贵
回忆往昔,感慨时光流逝
写与君分别,风雪阻隔,跛马难行,表达不舍
艺术手法上,情感真挚,既有对友人的期许,又有离别惆怅
叙事与抒情结合,如描述家族、友人经历及送别场景,条理清晰,语言流畅自然,如“风雪隔异县,跛马不就辔”,生动描绘离别之苦,增强诗歌感染力
精选评论
- 「逸云客」此诗送别情真意切,从对友人的夸赞期许,到对别后重逢的想象,情感真挚深沉,尽显笃厚友义。
- 「素心人」李流谦借送别薛司直,既述友人之才德,又言富贵可期,同时表达自己的感慨,诗意丰富,情韵悠长。
- 「墨香客」诗中用词精妙,如“落笔粲珠琲”生动展现友人文采斐然,将送别之情融入对友人前程的展望,别具一格。
- 「清风居士」以诗赠别,既有对友人的劝勉,又有自身的感慨,如“风雪隔异县,跛马不就辔”营造出凄凉的送别氛围。
- 「雅韵生」整首诗语言质朴却情感真挚,从家世到才学,从送别到期望,层层递进,体现出深厚的友情与对人生的思考。