得小麑因戏作
倾江酿斗秫,未啻俗之醨。
向来故疎慵,重此百忧罹。
杜门不復出,出亦将从谁。
山氓过予言,刈樵得雏麑。
适我薮泽念,亟买不论赀。
断乳无几日,疎毳未傅皮。
槛牢异林壑,恐作南冠纍。
解缚非予靳,弱质叵自持。
罦罗竹节稠,失脚悔可追。
泠泠溪流甘,蔚蔚庭草肥。
人生一饱耳,八荒吾庭帏。
我自不乱羣,尔能忘土思。
驯狎不违性,长大傥有期。
充庖断勿忧,巾车薄劳之。
南山与北涧,伴我歌紫芝。
张陈慨中画,管鲍谬己知。
新交不更添,岁寒端自兹。
注释
- 「倾江酿斗秫,未啻俗之醨」:倾尽江水来酿造几斗秫酒,这酒比一般的酒更醇厚浓烈
- 「向来故疎慵,重此百忧罹」:向来原本就疏懒闲散,又遭逢这诸多忧患
- 「杜门不復出,出亦将从谁」:闭门不再外出,即便出去又能跟从谁呢
- 「山氓过予言,刈樵得雏麑」:山里的百姓过来对我说,砍柴时得到了一只小麑
- 「适我薮泽念,亟买不论赀」:正合我对山林湖泽的念想,赶紧买下不计价钱
- 「断乳无几日,疎毳未傅皮」:断奶没几天,稀疏的绒毛还没长满皮
- 「槛牢异林壑,恐作南冠纍」:关在笼子里不同于山林沟壑,恐怕会像被囚禁的人一样受累
- 「解缚非予靳,弱质叵自持」:解开束缚不是我吝惜,只是它弱小的体质难以自我掌控
- 「罦罗竹节稠,失脚悔可追」:罗网的竹节密集,失足落入其中后悔也来不及了
- 「泠泠溪流甘,蔚蔚庭草肥」:清凉的溪流水很甘甜,茂盛的庭院草儿很肥美
- 「人生一饱耳,八荒吾庭帏」:人生不过求一饱而已,八方荒远之地就如同我的庭院帷幕
- 「我自不乱羣,尔能忘土思」:我自然不会扰乱它的群体,它也能忘掉故土之思
- 「驯狎不违性,长大傥有期」:驯服亲近它不违背它的本性,长大或许有期望
- 「充庖断勿忧,巾车薄劳之」:用来充作菜肴就别担忧了,坐着车子稍微劳烦它
- 「南山与北涧,伴我歌紫芝」:南山和北涧,陪伴我歌唱紫芝
- 「张陈慨中画,管鲍谬己知」:张耳、陈馀在关键时刻反目,管仲、鲍叔牙也错看了彼此
- 「新交不更添,岁寒端自兹」:新的交往不再增加,岁寒之交就从这开始
赏析
《得小麑因戏作》是一首蕴含复杂情感的五言古诗
诗人以倾江酿斗秫开篇,展现内心忧愁
因山氓告知得雏麑,遂买下
诗中既有对小麑身处槛牢的怜悯,又有愿其相伴的期许
艺术手法上,借物抒情,以小麑自况,表达对自由的向往
如‘我自不乱羣,尔能忘土思’,将人与麑的情感交融,语言质朴自然又饱含深情,在对小麑的描写中,寄托了自身诸多感慨
精选评论
- 「逸尘散人」诗人得小麑后的心路历程展现得细腻入微,从欣喜购买到担忧其不适应,再到期望相伴,‘适我薮泽念,亟买不论赀’体现爱怜。\n「幽泉隐士」:诗中对小麑的描写生动,‘断乳无几日,疎毳未傅皮’,同时借小麑表达对自由生活的向往,‘人生一饱耳,八荒吾庭帏’别具情怀。\n「清辉吟者」:李流谦以小麑为切入点,抒发对人生的思考与感慨,‘我自不乱羣,尔能忘土思’,展现出一种超脱的心境。\n「墨香居士」:整首诗情感真挚,围绕小麑展开,从得到它的喜悦到对其成长的期待,‘驯狎不违性,长大傥有期’充满温情。\n「素弦雅客」:诗中对小麑的呵护之情跃然纸上,‘解缚非予靳,弱质叵自持’,又借小麑表达对尘世的态度,‘张陈慨中画,管鲍谬己知’。