寒食前三日携家至丁山
春事已过半，豫怀风雨忧。
苦无亲朋乐，自携儿女游。
丁山峙城南，老稚载一舟。
狭径登诘曲，轩窗居上头。
遐观接去鸟，俯视临清流。
溪花正烂漫，堤柳绿且柔。
杳霭烟云间，前瞻帝王州。
田野乱棋布，山川莽相缪。
病妻不能饮，取酒自劝酬。
鲜妆谁家妇，造席为我讴。
风光亦可醉，景物似见留。
惜无百金资，买此林壑幽。
岁月实易得，里闾尚沈浮。
归来暮钟响，苹风动沧洲。
注释
- 「豫怀」：预先怀有
- 「老稚」：老人和小孩
- 「诘曲」：曲折
- 「轩窗」：窗户
- 「遐观」：远望
- 「去鸟」：远去的鸟儿
- 「前瞻」：向前看
- 「帝王州」：指京城
- 「缪」：盘绕
- 「鲜妆」：美丽的妆容
- 「造席」：来到席间
- 「讴」：唱歌
- 「林壑」：山林沟壑
- 「里闾」：乡里
- 「沈浮」：起伏不定
- 「苹风」：微风
- 「沧洲」：滨水的地方
- 「春事已过半，豫怀风雨忧」：春天的事情已经过去大半，预先担忧风雨
- 「苦无亲朋乐，自携儿女游」：苦于没有亲朋好友一起游乐，自己带着儿女出游
- 「丁山峙城南，老稚载一舟」：丁山屹立在城南，老人小孩乘坐一条船
- 「狭径登诘曲，轩窗居上头」：沿着狭窄曲折的小路登上山，窗户位于高处
- 「遐观接去鸟，俯视临清流」：远望连接着远去的鸟儿，俯视临近清澈的溪流
- 「溪花正烂漫，堤柳绿且柔」：溪边的花朵正烂漫开放，堤上的柳树绿且柔软
- 「杳霭烟云间，前瞻帝王州」：在云雾缭绕之间，向前眺望京城
- 「田野乱棋布，山川莽相缪」：田野像乱棋一样分布，山川相互盘绕
- 「病妻不能饮，取酒自劝酬」：生病的妻子不能饮酒，自己拿起酒自斟自饮
- 「风光亦可醉，景物似见留」：风光也能让人沉醉，景物似乎想挽留人
- 「惜无百金资，买此林壑幽」：可惜没有百金的钱财，买下这片幽深的山林沟壑
- 「岁月实易得，里闾尚沈浮」：岁月实在容易流逝，乡里的情况还起伏不定
- 「归来暮钟响，苹风动沧洲」：归来时暮钟敲响，微风吹动滨水的地方
- 「豫」：预先
- 「载」：乘坐
- 「居」：处于
- 「接」：连接
- 「临」：临近
- 「烂漫」：形容花朵盛开的样子
- 「杳霭」：云雾缭绕的样子
- 「前瞻」：向前看
- 「缪」：盘绕
- 「酬」：劝酒
- 「留」：挽留
- 「惜」：可惜
- 「沈浮」：起伏不定
- 「动」：吹动
赏析
《寒食前三日携家至丁山》中，诗人在春事过半时，因无亲朋之乐，便携儿女出游
诗里生动展现了丁山的风光，如狭径、轩窗、烂漫溪花、柔绿堤柳等，勾勒出一幅优美画卷
同时，也流露出对岁月易逝、里闾沉浮的感慨
艺术上，诗人用简洁明快的语言写景叙事，“病妻不能饮，取酒自劝酬
鲜妆谁家妇，造席为我讴”等描写，使画面富有生活气息，让读者仿佛身临其境，感受到诗人彼时复杂的心境
精选评论
- 「逸云生」此诗描绘了寒食前三日携家出游的情景，展现了一幅充满生机的田园画卷。诗中对丁山景色的描写，如“溪花正烂漫，堤柳绿且柔”，色彩斑斓，给人以美的享受。诗人与家人的互动，如“病妻不能饮，取酒自劝酬”，充满了生活的温情。整首诗情感真挚，让人感受到家庭的温暖。
- 「幽篁客」韩元吉的这首五言古诗，以细腻的笔触描绘了寒食节前夕的田园风光和家庭生活。诗中对丁山景色的描写，如诗如画，“丁山峙城南，老稚载一舟”。诗人与家人的情感交流，如“病妻不能饮，取酒自劝酬 ”，十分感人。整首诗充满了生活的气息，读来令人心生向往。
- 「墨韵轩主」这首诗语言清新自然，将田园风光与家庭生活完美融合。诗中对丁山景色的描写，如“狭径登诘曲，轩窗居上头”，给人以身临其境之感。诗人与家人的互动细节，如“鲜妆谁家妇，造席为我讴”，增添了诗的趣味性。整首诗读来轻松愉悦，充满了生活的美好。
- 「清风居士」韩元吉以生动的笔触描绘了寒食前三日携家出游的欢乐场景。诗中对丁山景色的描写，如“溪花正烂漫，堤柳绿且柔”，展现了春天的生机。诗人与家人的情感表达，如“病妻不能饮，取酒自劝酬”，体现了家庭的温暖。整首诗充满了生活的情趣，让人感受到幸福的味道。
- 「素心吟者」此诗描绘了一幅温馨的田园生活画面，寒食节前夕的出游，丁山的美景，家人的陪伴，都让人感受到生活的美好。诗中对景色的描写，如“田野乱棋布，山川莽相缪”，富有层次感。诗人与家人的互动，如“鲜妆谁家妇，造席为我讴”，充满了生活的乐趣。整首诗读来如沐春风，让人陶醉其中。