明岩寺

洪适 · 宋 · 五言绝句 · 山水田园

路转霞标外,云开绶带前。

几层山底屋,一线竹间泉。

洞口石孤耸,岩头峰倒悬。

故应风雨际,行子总迴鞭。

注释

  • 「霞标」:彩霞,这里指像彩霞一样的山峰
  • 「绶带」:这里指像绶带一样的云彩
  • 「几层山底屋」:山脚下有几层房屋
  • 「一线竹间泉」:竹林间有一线泉水
  • 「洞口石孤耸」:洞口有一块孤立高耸的石头
  • 「岩头峰倒悬」:岩头上的山峰倒悬着
  • 「迴鞭」:掉转马鞭
  • 「路转霞标外,云开绶带前。」:道路转过像彩霞般的山峰之外,云雾散开在像绶带般的云彩之前。
  • 「几层山底屋,一线竹间泉。」:山脚下有几层房屋,竹林间有一线泉水。
  • 「洞口石孤耸,岩头峰倒悬。」:洞口有一块孤立高耸的石头,岩头上的山峰倒悬着。
  • 「故应风雨际,行子总迴鞭。」:所以在风雨交加的时候,赶路的人总会掉转马鞭。
  • 「路转霞标外,云开绶带前。」:道路绕过如彩霞般的山峰外侧,云雾散开在似绶带的云彩前方。
  • 「几层山底屋,一线竹间泉。」:山脚下有几层房屋,竹林中有一线清泉。
  • 「洞口石孤耸,岩头峰倒悬。」:洞口石头独自高耸,岩头山峰好似倒悬。
  • 「故应风雨际,行子总迴鞭。」:所以在风雨之时,行人都会掉转马鞭。
  • 「路转霞标外,云开绶带前。」:道路转到如彩霞般的山峰之外,云雾在如绶带般的云彩前散开。
  • 「几层山底屋,一线竹间泉。」:山底有几层房屋,竹林间有一线清泉。
  • 「洞口石孤耸,岩头峰倒悬。」:洞口的石头孤零零地耸立,岩头的山峰倒悬着。
  • 「故应风雨际,行子总迴鞭。」:所以在风雨交加之际,赶路的人都会掉转马鞭。
  • 「路转霞标外,云开绶带前。」:道路绕过彩霞般的山峰,云雾在绶带般的云彩前散开。
  • 「几层山底屋,一线竹间泉。」:山脚下有几层房屋,竹林中有一线清泉流淌。
  • 「洞口石孤耸,岩头峰倒悬。」:洞口石头独自高耸,岩头山峰好像倒悬着。
  • 「故应风雨际,行子总迴鞭。」:所以在风雨的时候,赶路的人都会调转马鞭。
  • 「路转霞标外,云开绶带前。」:道路转过如彩霞般的山峰外侧,云雾在像绶带的云彩前散开。
  • 「几层山底屋,一线竹间泉。」:山底有几层房屋,竹林中有一线清泉。
  • 「洞口石孤耸,岩头峰倒悬。」:洞口石头孤零零耸立,岩头山峰倒悬着。
  • 「故应风雨际,行子总迴鞭。」:所以在风雨之时,行人都会掉转马鞭。

赏析

《明岩寺》中,诗人用生动笔触描绘出明岩寺周边奇景

路转云开,山底屋、竹间泉、孤耸石、倒悬峰错落有致,画面感十足

“故应风雨际,行子总迴鞭”暗示此地景色虽美却令人心生敬畏

艺术手法上,运用移步换景,从不同角度展现明岩寺风光,如“路转霞标外,云开绶带前”,将读者带入奇幻美妙的山水画卷,同时借景抒情,表达对大自然鬼斧神工的惊叹

精选评论

  • 「逸云客」此诗绘景如画,路转云开间,山水屋泉、石峰之景错落有致,风雨之际的描绘更添几分空灵,实乃山水田园之佳作。
  • 「幽竹居士」短短数语,便将明岩寺周边景致勾勒得栩栩如生,霞标、绶带、山底屋、竹间泉,如在眼前,妙笔天成。
  • 「清梦吟者」诗中画面感极强,洞口石孤耸,岩头峰倒悬,独特之景尽显大自然鬼斧神工,令人心驰神往。
  • 「墨韵书生」洪适以灵动笔触,将山水之美与禅意融合,几层山底屋,一线竹间泉,营造出清幽高远之境。
  • 「林泉逸客」路转霞标外的描写别具一格,为全诗增添了几分神秘色彩,与后续景致相得益彰,展现出别样风情。

标签

相关推荐

热门搜索