金刚随机无尽颂 离色离相分第二十 其六
山河镜上尘，猕猴背苦辛。
参玄识得镜，了了见方亲。
注释
- 「山河镜上尘」：山河就如同镜子上的灰尘
- 「猕猴背苦辛」：猕猴背上背负着辛苦
- 「参玄识得镜」：参悟玄妙之道认识到本心这面镜子
- 「了了见方亲」：清清楚楚地见到才算是亲近佛法真谛
- 「山河镜上尘，猕猴背苦辛。
- 参玄识得镜，了了见方亲。」
- 山河如同镜子上的灰尘，猕猴背上背负着辛苦。参悟玄妙之道认识到本心这面镜子，清清楚楚地见到才算是亲近佛法真谛。
- 「山河镜上尘，猕猴背苦辛。」
- 山河就像镜子上的灰尘一样虚幻，猕猴背负着辛苦。
- 「参玄识得镜，了了见方亲。」
- 参悟深奥的道理认识到本心，清楚明白地见到才算是真正亲近佛法。
- 「山河镜上尘」：把山河比作镜子上的灰尘，说明山河的虚幻。
- 「参玄识得镜」：通过参悟玄妙之理认识到本心如同镜子。
赏析
‘山河镜上尘，猕猴背苦辛’，将山河比作镜上尘，猕猴喻人，言人如猕猴般在虚幻中辛苦奔波
‘参玄识得镜，了了见方亲’，指出参透玄机认识到本心如镜，才能清晰明了
此诗巧用比喻，形象描绘出人们所处的虚幻状态及对本心的探寻，以形象生动之笔引导人们透过表象悟得真性，富有禅意与哲理
精选评论
- 「云岫隐者」山河如镜上尘，猕猴背苦辛，参玄识镜之论，引导人们透过表象，看清本质，方能了悟真谛。
- 「幽林逸士」诗中以山河镜尘、猕猴苦辛为喻，参玄识镜之法，助世人摆脱迷惑，亲见真实之境。
- 「翠谷闲人」山河镜上尘，猕猴之苦写照，参玄识镜之道，让人明白看清事物本质，才能亲近真理。
- 「青岩居士」以山河镜尘、猕猴背辛为切入点，参玄识镜之法，开启世人智慧，领悟真实之妙。
- 「碧溪隐者」山河如尘，猕猴受苦，参玄识镜之论，助人们拨开迷雾，亲见真实，探寻内心之光明。