送向兄荆父帅维扬二首 其二
大父曾开刺史天,固应陈迹尚依然。
邦人却怪家风在,故老今推宅相贤。
仗钺秉旄仍置使,轻裘缓带更安边。
须知此日分忧重,更觉光荣掩后前。
注释
- 「大父」:祖父
- 「刺史天」:指祖父曾任刺史时的地方
- 「陈迹」:过去的事迹
- 「邦人」:当地人
- 「家风」:家族的风尚
- 「故老」:老年人
- 「宅相贤」:指有贤能的外孙
- 「仗钺秉旄」:拿着斧钺,执掌旄旗,指掌握兵权
- 「置使」:设置使者
- 「轻裘缓带」:穿着轻暖的皮袍,系着宽松的衣带,形容态度从容
- 「分忧」:分担忧虑
- 「大父曾开刺史天」:祖父曾经开创了任刺史时的局面
- 「固应陈迹尚依然」:本来应该过去的事迹还依旧存在
- 「邦人却怪家风在」:当地人却奇怪家族风尚还在
- 「故老今推宅相贤」:老年人如今推举外孙贤能
- 「仗钺秉旄仍置使」:拿着斧钺执掌旄旗还设置使者
- 「轻裘缓带更安边」:穿着轻暖皮袍系着宽松衣带更能安定边境
- 「须知此日分忧重」:要知道这天分担的忧虑很重
- 「更觉光荣掩后前」:更觉得荣耀超过前后辈
赏析
《送向兄荆父帅维扬二首 其二》体现了诗人对友人赴任的祝福及对其家族荣耀延续的欣慰
艺术手法上,“大父曾开刺史天,固应陈迹尚依然”由家族往事引入,增添情感底蕴
“邦人却怪家风在,故老今推宅相贤”通过他人反应突出友人贤能
“仗钺秉旄仍置使,轻裘缓带更安边”描绘友人赴任形象
“须知此日分忧重,更觉光荣掩后前”直接表达祝福与欣慰,整首诗情感真挚,以叙事、描写等手法展现送别之情
精选评论
- 「逸云客诗中先提及大父的陈迹,‘大父曾开刺史天’,为下文铺垫。接着赞扬向兄家风传承,‘邦人却怪家风在’,最后表达对其安边的期待,‘轻裘缓带更安边’。
- 「幽篁居士曾协借大父之事,衬托向兄的贤能。‘故老今推宅相贤’一句,突出了向兄的优秀。整首诗情感饱满,对向兄充满信任与期望。
- 「墨韵书生此诗围绕向兄展开,从家族历史到个人贤能,再到其肩负的重任,‘须知此日分忧重’,层层深入,展现了诗人对友人的关切。
- 「清风吟者曾协巧妙地将家族渊源与向兄的使命相结合,‘仗钺秉旄仍置使’写出其职责重大。整首诗既有历史感,又有现实关怀。
- 「素心女子以大父事迹开篇,引出向兄,‘邦人却怪家风在’体现其家族影响力。对向兄安边的描写,展现出对其能力的认可与期待。」