送李芝还旧隠
章冠惯趁舞雩春，属疾弥年素产贫。
旧隠却招三径菊，归装不受九街尘。
平时戏服欢为綵，日后迎蒲待裹轮。
天下书生皆皓首，牛溪休访续经人。
注释
- 「章冠惯趁舞雩春」：习惯于戴着章甫之冠趁着舞雩的春天
- 「属疾弥年素产贫」：患病一整年，原本的产业贫困
- 「旧隠却招三径菊」：旧日的隐居之地又招来了三径的菊花
- 「归装不受九街尘」：回去的行装不沾染九街的尘土
- 「平时戏服欢为綵」：平时嬉戏的衣服欢乐地成为彩色
- 「日后迎蒲待裹轮」：日后迎接蒲轮
- 「天下书生皆皓首」：天下的书生都已白头
- 「牛溪休访续经人」：不要到牛溪去寻访续写经书的人
赏析
《送李芝还旧隠》是送别诗
李芝惯于春日舞雩，患病多年且家产贫，如今回归旧隐
旧隐菊花盛开，不受尘世沾染
回忆往昔欢乐，期待日后迎接
诗人通过对李芝经历和归隐的描述，表达祝福
艺术手法上，对比鲜明，如章冠与三径菊，体现不同生活选择，语言简洁明快，“归装不受九街尘”形象地表现出李芝的高洁
精选评论
- 「闲云散人」此诗描绘了友人归旧隐的情景，从舞雩之春到属疾贫居，再到旧隠菊香、不受尘染，展现出一种超脱世俗的情怀。\n「雅韵书生」：诗句生动形象，“章冠惯趁舞雩春”写出了友人往昔的风采，“归装不受九街尘”则凸显了其归隐的决心。\n「墨韵居士」：整首诗情感真挚，既有对友人归隐的祝福，又有对时光流逝、书生皓首的感慨，韵味悠长。\n「静月诗客」：诗中运用了丰富的典故，如三径菊、迎蒲待裹轮等，增添了文化底蕴，使诗歌更具内涵。\n「逸趣文人」：以简洁明快的语言，勾勒出友人的人生轨迹与归隐之志，意境清幽，给人以清新之感。