王夷仲校书挽词 其一
同姓同年友,吾心久已降。
宾王误第四,江夏本无双。
刺不投东阁,吟惟坐北窗。
胸中藴经济,可惜未施邦。
注释
- 「同姓」:姓氏相同
- 「同年」:科举时代同榜考中的人
- 「吾心」:我的内心
- 「久」:长久
- 「已」:已经
- 「降」:折服
- 「宾王」:指徐敬业,曾任柳州司马
- 「误」:失误
- 「第四」:指徐敬业在科举中名次不佳
- 「江夏」:指黄香,以孝行著称
- 「本」:本来
- 「无双」:独一无二
- 「刺」:名帖
- 「投」:投递
- 「东阁」:指贤士所居之处
- 「吟」:吟诗
- 「惟」:只
- 「坐」:坐在
- 「北窗」:北面的窗户
- 「胸中」:心中
- 「藴」:蕴藏
- 「经济」:经世济民的才能
- 「可惜」:令人惋惜
- 「未」:没有
- 「施」:施展
- 「邦」:国家
- 「同姓同年友,吾心久已降。」:姓氏相同且同榜考中的朋友,我的内心早已折服。
- 「宾王误第四,江夏本无双。」:徐敬业科举失误只得了第四,黄香本来就是独一无二的孝子。
- 「刺不投东阁,吟惟坐北窗。」:名帖没有投递到贤士所居之处,只能坐在北窗吟诗。
- 「胸中藴经济,可惜未施邦。」:心中蕴藏着经世济民的才能,可惜没有在国家中施展。
赏析
这首挽词悼念王夷仲
诗中表明两人同姓同年,情谊深厚
以宾王、江夏之才来赞誉王夷仲,可惜他未得重用,只能吟坐北窗
通过对比其胸中经济之才与未施邦的现状,表达惋惜之情
语言简洁,却精准地勾勒出人物形象与诗人的情感,以才学与境遇的反差,突出对逝者才华未展的遗憾,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云居士」五言绝句简洁有力,同姓同年友之情真挚动人,宾王、江夏之典巧妙,惋惜友人未展经济之才,情感深沉。
- 「幽篁墨客」短短几句,将与友人的情谊及对其未施邦才的惋惜之情表达得淋漓尽致,宾王、江夏典故运用得当,增添了诗作的文化内涵。
- 「墨韵书生」此诗通过同姓同年友的情谊及对友人才能未展的感慨,展现出诗人对友人的深切怀念与惋惜,典故的运用使情感更具张力。
- 「清风雅士」以五言绝句形式,道尽与友人的深厚情谊,宾王、江夏之典为诗作增色,对友人未施邦才的遗憾之情溢于言表,耐人寻味。
- 「素笺逸客」简洁的五言绝句蕴含着对友人的深情厚谊,借宾王、江夏典故,抒发对友人未能施展才华的惋惜,情感真挚而深沉。