寄题鄱阳一江亭
一江明月夜归迟，萧洒斋中小范诗。
亭自我名犹未赏，梦游江静月明时。
注释
- 「萧洒」：潇洒
- 「小范诗」：指范仲淹的诗
- 「亭自我名」：亭子是我命名的
- 「梦游」：梦中游历
- 「一江明月夜归迟」：在一江明月的夜晚迟迟归来
- 「萧洒斋中小范诗」：在潇洒的书斋中欣赏范仲淹的诗
- 「亭自我名犹未赏」：亭子虽是我命名的但还没有好好欣赏过
- 「梦游江静月明时」：梦中游历在江水平静月光明亮的时候
- 「一江明月夜归迟」：在一江明月的夜晚迟迟归来
- 「萧洒斋中小范诗」：在潇洒的书斋中欣赏范仲淹的诗
- 「亭自我名犹未赏」：亭子虽是我命名的但还没有好好欣赏过
- 「梦游江静月明时」：梦中游历在江水平静月光明亮的时候
- 「一江明月夜归迟」：在一江明月的夜晚迟迟归来
- 「萧洒斋中小范诗」：在潇洒的书斋中欣赏范仲淹的诗
- 「亭自我名犹未赏」：亭子虽是我命名的但还没有好好欣赏过
- 「梦游江静月明时」：梦中游历在江水平静月光明亮的时候
- 「一江明月夜归迟」：在一江明月的夜晚迟迟归来
- 「萧洒斋中小范诗」：在潇洒的书斋中欣赏范仲淹的诗
- 「亭自我名犹未赏」：亭子虽是我命名的但还没有好好欣赏过
- 「梦游江静月明时」：梦中游历在江水平静月光明亮的时候
- 「一江明月夜归迟」：在一江明月의夜晚迟迟归来
- 「萧洒斋中小范诗」：在潇洒的书斋中欣赏范仲淹的诗
- 「亭自我名犹未赏」：亭子虽是我命名的但还没有好好欣赏过
- 「梦游江静月明时」：梦中游历在江水平静月光明亮的时候
赏析
《寄题鄱阳一江亭》：描绘了思乡之情与对一江亭的独特情感
明月夜归迟，借范仲淹之诗营造出萧洒氛围，虽亭以自己命名却未亲赏，只能在梦游中感受江静月明
艺术手法上，借景抒情，以明月、江景等烘托思乡之情，“梦游”的想象增添了诗歌的空灵之感，“亭自我名犹未赏”一句，在期待与遗憾中深化了情感，使诗歌韵味悠长
精选评论
- 「逸云客」一江明月夜归迟，萧洒斋中赏小范诗，亭虽自名未赏，梦游江静月明时，意境清幽，充满诗意。\n「幽篁居士」：王十朋借一江明月、小范诗，营造出清幽的氛围，亭虽未赏，梦游江月之景令人神往。\n「墨韵书生」：诗中描绘了月夜归迟，赏诗梦游的情景，江静月明，意境空灵，展现了诗人的诗意情怀。\n「清风吟者」：一江明月下归迟，赏诗梦游江月静，亭名未赏心向往之，尽显诗人的闲适与对美好境界的追求。\n「素心雅士」：明月夜归迟，赏诗于斋中，亭虽未赏，梦游江静月明时，清幽之境，诗意盎然。