前日寓邑偶值乍寒陈刘二生济我以衣童生济我以衾既别为二诗以赠 赠陈元佐刘士宗
肌体生鳞鬚飒毛,衰年怯冷欲儿号。
无人来绽韩公袄,有友能施范叔袍。
入手乍惊儒袖阔,披身尤喜义襟高。
书生忍冻谁相顾,共弊轻裘頼我曹。
注释
- 「肌体生鳞」:身体像长了鳞片
- 「鬚飒毛」:毛发瑟缩
- 「衰年」:年老
- 「怯冷」:害怕寒冷
- 「无人来绽韩公袄」:没有人来给我缝补像韩愈那样的袄
- 「有友能施范叔袍」:有朋友能像范雎一样赠送袍子
- 「入手乍惊儒袖阔」:拿到手惊讶于儒袖宽大
- 「披身尤喜义襟高」:披在身上尤其喜欢情义深厚
- 「肌体生鳞鬚飒毛,衰年怯冷欲儿号」:身体瑟缩毛发抖动,年老怕冷像小孩一样号叫
- 「无人来绽韩公袄,有友能施范叔袍」:没人来缝补衣服,有朋友能送袍子
- 「入手乍惊儒袖阔,披身尤喜义襟高。书生忍冻谁相顾,共弊轻裘頼我曹」:拿到手惊讶袖宽,披上高兴情义高,书生忍冻无人顾,共穿轻裘靠朋友
赏析
此诗写诗人乍寒时得友人赠衣的感慨
诗人以自身肌体生寒、衰年怯冷起笔,与友人的慷慨施衣形成鲜明对比
“无人来绽韩公袄,有友能施范叔袍”,用典故生动地表现出友人的情义
接着描写衣服入手的感受,突出友人所赠衣物的温暖与情义之高
整首诗通过对比和典故的运用,展现了友情的珍贵,表达了对友人的感激之情
精选评论
- 「义袍客」衰年怯冷,幸有友人施衣衾,如韩公范叔,情义深厚令人感佩。
- 「暖身逸士」肌体生寒如号儿,幸得友施衣衾,儒袖义襟暖人心,情谊无价。
- 「恩义吟者」衰年怯冷无人顾,有友施袍暖我曹,书生情谊在,令人动容。
- 「袍泽居士」韩公袄无人绽,范叔袍有友施,书生忍冻赖此情,温暖满诗。
- 「义情墨客」衰年遇寒,友人施衣衾,义高情厚,共弊轻裘见真心。