代妇人答
君勿题诗訾湘竹,君勿笑他儿女哭。
人为钟情故生爱,夫妇相思乃常态。
为君飘荡太无根,两脸尽是思君痕。
安得相依似双竹,长保千秋万秋绿。
注释
- 「君勿题诗訾湘竹」:您不要写诗诋毁湘竹
- 「君勿笑他儿女哭」:您不要嘲笑那些儿女情长的哭泣
- 「人为钟情故生爱」:人因为钟情所以产生爱意
- 「夫妇相思乃常态」:夫妻之间相互思念乃是正常的状态
- 「为君飘荡太无根」:为了您漂泊不定太没有根基
- 「两脸尽是思君痕」:脸上到处都是思念您的泪痕
- 「安得相依似双竹」:怎么能够相依如同双竹一样
- 「长保千秋万秋绿」:长久地保持千秋万代都是绿色的
赏析
此诗为代妇人作答
诗中妇人回应男子对湘竹及儿女哭的看法,强调人为钟情生爱,夫妇相思是常态,自己因思念而漂泊无根,满脸思君之痕,渴望能像双竹相依长久
运用对比,将湘竹与夫妇之情对比,以生动的语言表达妇人对爱情的渴望与坚守,情感真挚动人,展现出细腻的儿女情思
精选评论
- 「情韵佳人妇人之答情真意切,以双竹相依喻夫妇相思,尽显深情,令人动容。」
- 「红豆仙子此诗以妇人视角,回应相思之苦,愿如双竹相依,情感真挚,读来感人。」
- 「蔷薇少女妇人之语满含深情,以双竹之愿表达对夫妇相依的期盼,爱意绵绵。」
- 「丁香娘子借双竹之态,诉夫妇相思,妇人的情感细腻而动人,尽显爱情之美。」
- 「玫瑰佳人以双竹为意象,代妇人表达对相依相伴的渴望,情味悠长,尽显婚恋之情。」