丙戌元夕
刺史敢云乐,今非耆旧初。
香醪秋露薄,膏火晓星疎。
岂止君不足,谁能财有余。
近闻宽赋敛,明诏议亏除。
注释
- 「刺史」:官职名
- 「耆旧」:年高望重的人
- 「香醪」:美酒
- 「膏火」:灯火
- 「岂止」:难道只是
- 「财有余」:财物有剩余
- 「宽赋敛」:减轻赋税
- 「亏除」:减免
- 「刺史敢云乐,今非耆旧初。」:刺史怎么敢说快乐,如今已不是当初年高望重之人的时候了
- 「香醪秋露薄,膏火晓星疎。」:美酒像秋露一样淡薄,灯火像晓星一样稀疏
- 「岂止君不足,谁能财有余。」:难道只是您不富足,谁又能财物有剩余呢
- 「近闻宽赋敛,明诏议亏除。」:近来听说减轻赋税,皇帝下诏书商议减免赋税
- 「刺史敢云乐,今非耆旧初。香醪秋露薄,膏火晓星疎。岂止君不足,谁能财有余。近闻宽赋敛,明诏议亏除。」:刺史不敢说快乐,如今不是当初年高望重之时。美酒如秋露般淡薄,灯火如晓星般稀疏。不止您不富足,谁又能财物有余呢。近来听说减轻赋税,皇帝下诏书商议减免。
赏析
《丙戌元夕》以元夕为背景咏史怀古
诗中提到刺史已无往昔之乐,香醪淡薄、膏火稀疏,不仅感慨个人,更指出社会的不足与赋税问题
“近闻宽赋敛,明诏议亏除”,反映出对时政的关注与期望
整首诗短小精悍,借元夕景象传达对历史变迁、社会现实的思考,以简洁的语言蕴含深刻的内涵,通过今昔对比表达对当下的忧虑
精选评论
- 「逸云客此诗以刺史之感怀,叹今昔之变,香醪秋露薄,膏火晓星疎,尽显岁月沧桑。岂止君不足,谁能财有余,言辞间吐露民生之艰。近闻宽赋敛,明诏议亏除,又寄望于新政惠民。」\n「墨韵生:晁公遡借《丙戌元夕》发怀古之幽情,刺史之乐与今非昔比形成鲜明对照,香醪、膏火之景烘托出一种寂寥。诗中对君与财的思考,反映社会现实,宽赋敛之闻更添一丝希望。」\n「清风吟客:此诗如一幅历史画卷,刺史之感喟,秋露薄、晓星疎之景,展现出时光变迁。君不足、财有余之问,深刻揭示社会问题,宽赋敛之议给人以期待。」\n「紫霞逸士:晁公遡笔触细腻,从刺史视角写《丙戌元夕》,香醪、膏火之描写入微,今昔对比中凸显社会状况,君与财之探讨引人深思,宽赋敛之闻带来一丝曙光。」\n「幽梦居士:《丙戌元夕》中,刺史之乐与现实之景反差强烈,香醪秋露薄,膏火晓星疎,尽显凄凉。君不足、谁能财有余之叹,反映民生疾苦,宽赋敛之诏给人以慰藉。」