文宣王及其弟子赞 其一四
惟子有道,天与异容。
状虽云恶,德则其丰。
南止江沱,学者云从。
取士自兹,貌或非公。
注释
- 「惟子有道」:只有你有道德
- 「天与异容」:上天赋予奇特的容貌
- 「状虽云恶」:容貌虽然说很丑陋
- 「德则其丰」:但品德却很丰厚
- 「南止江沱」:向南到了江沱之地
- 「学者云从」:学者像云一样跟从
- 「取士自兹」:从这里选取人才
- 「貌或非公」:容貌或许不符合标准
赏析
这首诗描述弟子虽容貌奇特,但品德高尚
他到江沱一带,众多学者追随
从此处选拔人才,不以貌取人
通过对比容貌与品德,突出品德的重要性,以简洁的语言传达出选拔人才应注重内在品德而非外在容貌的道理,形象生动且富有哲理
精选评论
- 「逸云居士」惟子有道,天予异容。状虽恶而德丰,南止江沱,学者云集。取士自此,貌非关键。
- 「幽篁墨客」子有道,天与异容,状恶德丰。江沱之畔,学者追随。取士以德,貌非所重。
- 「兰芷书童」子有道得天异容,状恶德丰众人崇。南止江沱学者聚,取士以德非貌同。
- 「清风雅士」子具道,天与异容,状恶德隆。江沱南畔,学者云从。取士重德,貌非主功。
- 「墨韵书生」子有道得天赐容,状恶德厚众人颂。南止江沱学云集,取士以德非貌崇。