寄龚漕六首 其五
天朝未许投簪去，我幸已成全璧归。
全璧归来何所憾，暮年只是惜分违。
注释
- 「天朝」：朝廷
- 「投簪」：弃官
- 「全璧归」：完好无损地归来
- 「分违」：分离
- 天朝未许投簪去，我幸已成全璧归。
- 全璧归来何所憾，暮年只是惜分违。
- 「释义」：朝廷不允许我弃官离去，我有幸能完好无损地归来。
- 完好无损地归来又有什么遗憾呢，只是到了晚年可惜与你分离。
- 「释义」：朝廷不让我辞去官职，我幸运地能够完整归来。
- 完整归来没什么可遗憾的，只是年老了可惜与你分别。
- 「释义」：朝廷不允许我弃官，我有幸能完好地回来。
- 完好回来没什么遗憾，只是晚年可惜与你分离。
- 「释义」：朝廷不许可我投簪弃官，我幸运地已能完整归来。
- 完整归来没什么可憾，只是暮年可惜与你分开。
- 「释义」：朝廷不让我辞官，我有幸能完好无损归来。
- 完好归来没什么遗憾，只是年老时可惜与你分离。
赏析
《寄龚漕六首 其五》赏析：诗中讲述自己未能及时辞官，如今幸而归全璧
暮年遗憾的是与龚漕分别
通过自身经历，表达对友情的珍惜，既有对过往的感慨，又有对当下分别的惆怅，情感细腻深沉，体现出岁月变迁中对友情的执着
精选评论
- 「逸云居士」天朝未允投簪，自己幸得全璧归，暮年却惜分违，尽显对往昔情谊的珍视与感慨。
- 「清风雅客」虽已全璧归，但暮年惜分违，诗人对过往的情感羁绊尽显其中，令人动容。
- 「墨韵书生」投簪未许与全璧归形成对比，暮年惜分违之情愈发深沉，诗句饱含人生况味。
- 「幽梦隐者」天朝之规与自身归乡，惜分违之叹，交织出复杂情感，展现出诗人内心的纠结。
- 「闲云逸叟」全璧归时仍有憾，暮年惜分，此中情感细腻而真挚，道尽人生的无奈与眷恋。