次韵刘卿任饮散感秋之作二首 其一
云子登场赛鼓讙,村南村北尽黄冠。
几声干叶下碧甃,数尺瘦山浮画栏。
水落野桥鱼网挂,月悬烟浦鹊枝寒。
新秋愁绝他乡客,衣带年来如沈宽。
注释
- 「云子」:指像云一样的棋子,这里可能指某种活动中的棋子
- 「登场」:出现在场上
- 「赛鼓讙」:比赛击鼓喧闹
- 「黄冠」:道士的帽子,这里指道士
- 「干叶」:干枯的树叶
- 「碧甃」:绿色的井壁
- 「瘦山」:形容山的形状显瘦
- 「画栏」:有装饰的栏杆
- 「烟浦」:烟雾笼罩的水滨
- 「鹊枝」:喜鹊栖息的树枝
- 「新秋」:初秋
- 「愁绝」:极其忧愁
- 「衣带年来如沈宽」:意思是近年来衣带宽松,像沈约一样因忧愁而消瘦。
- 「云子登场赛鼓讙」:像云一样的棋子出现在场上,比赛击鼓喧闹
- 「村南村北尽黄冠」:村子的南北到处都是道士
- 「几声干叶下碧甃」:几声干枯的树叶落在绿色的井壁上
- 「数尺瘦山浮画栏」:几尺高显瘦的山好像浮在有装饰的栏杆外
- 「水落野桥鱼网挂」:水位下降野桥上挂着鱼网
- 「月悬烟浦鹊枝寒」:月亮高悬在烟雾笼罩的水滨,喜鹊栖息树枝寒冷
- 「新秋愁绝他乡客」:初秋时他乡的客人极其忧愁
- 「衣带年来如沈宽」:近年来衣带宽松像沈约一样。
- 「云子登场赛鼓讙」:云子般的棋子在场上,赛鼓喧闹
- 「村南村北尽黄冠」:村子南北到处都是道士
- 「几声干叶下碧甃」:几声干枯树叶落在绿色井壁
- 「数尺瘦山浮画栏」:几尺瘦山仿佛浮于画栏外
- 「水落野桥鱼网挂」:水落野桥,鱼网悬挂
- 「月悬烟浦鹊枝寒」:月悬烟水之滨,鹊枝寒凉
- 「新秋愁绝他乡客」:初秋他乡客忧愁至极
- 「衣带年来如沈宽」:近年来衣带渐宽似沈约。
- 「云子登场赛鼓讙」:云子样的棋子在场上,赛鼓声喧
- 「村南村北尽黄冠」:村子里到处都是道士
- 「几声干叶下碧甃」:几声干枯树叶落到绿色井壁
- 「数尺瘦山浮画栏」:几尺瘦山好像浮在画栏边
- 「水落野桥鱼网挂」:水退野桥鱼网挂着
- 「月悬烟浦鹊枝寒」:月亮悬在烟水之滨,喜鹊枝头寒冷
- 「新秋愁绝他乡客」:初秋他乡客愁绪满怀
- 「衣带年来如沈宽」:近年来衣带变宽像沈约。
- 「云子登场赛鼓讙」:云子般棋子在场上,赛鼓热闹
- 「村南村北尽黄冠」:村子南北全是道士
- 「几声干叶下碧甃」:几声干枯树叶落在绿井壁
- 「数尺瘦山浮画栏」:几尺瘦山似浮于画栏外
- 「水落野桥鱼网挂」:水落野桥鱼网挂着
- 「月悬烟浦鹊枝寒」:月悬烟水之畔,鹊枝寒冷
- 「新秋愁绝他乡客」:初秋他乡客忧愁极了
- 「衣带年来如沈宽」:近年来衣带宽松如沈约。
赏析
《次韵刘卿任饮散感秋之作二首 其一》,描绘了云子登场赛鼓欢,村南村北皆黄冠的热闹场景,又以干叶、瘦山、水落鱼网、月悬鹊枝等景营造出秋的清冷
新秋愁绝他乡客,衣带渐宽,尽显思乡之情
艺术上,运用多种意象组合,动静结合,以热闹之景衬内心之愁,借景抒情,深刻表达了诗人在他乡的孤寂与哀愁
精选评论
- 「逸云客」云子登场、黄冠赛鼓之景描绘生动,干叶飘落、瘦山画栏之画面尽显秋意,他乡客愁绪如衣带渐宽。
- 「幽篁居士」赛鼓、黄冠之热闹与干叶、瘦山之清冷形成对比,新秋之际他乡客的愁绝,通过衣带渐宽体现得淋漓尽致。
- 「墨韵书生」诗中云子、黄冠展现乡村秋祭场景,干叶、瘦山勾勒秋景,他乡客的愁绪因秋而愈发浓重。
- 「清风隐者」云子登场、黄冠赛鼓之欢,与干叶瘦山之秋景相衬,突出他乡客新秋的愁绝,衣带渐宽更显愁情。
- 「梦蝶闲人」乡村秋祭的热闹与秋景的清冷交织,他乡客在新秋的愁绪,以衣带渐宽表现得细腻入微。